The Blog of Ian Pace, pianist, musicologist, political animal. A place for thoughts, reflections, links, both trivial and not so trivial. Main website is at http://www.ianpace.com . Contact e-mail ian@ianpace.com.
[Because of other commitments, it has not been possible to post more in this series for a little while, but I am endeavouring to complete as many as possible before the referendum on Thursday. For now, I will mostly give links and text without so much commentary, which may follow later]
As a solid supporter of the Remain campaign, in the 18 days from June 5th until the European Union Referendum on June 23rd, I am posting a selection of links and other information about music, literature, film, visual art, dance, architecture, etc., from each of the EU nations.
I make no claims to be comprehensive in any case, and my choices undoubtedly will reflect my own aesthetic interests – but I believe that may be more interesting than a rather anonymous selection of simply the most prominent artists or art. All work comes from the post-1945 era, the period during which the EU has come to fruition, but may (and often will) include work which dates from before the nations in question joined the EU. As I am writing in English, where translations exist I will use these. Time does not allow for detailed commentaries, I just throw these selections out there in the hope others will be interested in the extraordinary range of culture which has emerged from citizens of the EU.
Estonia
[With profound thanks to Helen Harjak for various suggestions of Estonian culture to investigate]
A major figure in the post-war Estonian literary scene was the writer and poet Bernard Kangro (1910-1994), who founded the cultural journal Tulimuld, which ran from 1950 to 1993. A selection of his quasi-surrealist poems is available in English translation, called Earthbound.
Here is Kangro’s poem, ‘Late Flowers, Wind, Sea, Sand and Fish’, translated Ivar Ivask.
Wind wilts
late flowers,
tiny blossoms
at edge of bay.
Don’t blame the breeze!
The sea’s there
thundering
upon the sand.
Long ago on a windy hunt
a horrible happiness abruptly bloomed in me
and the landscape congealed only its pungent
blood rustling through my veins the gun smoked
incessantly the hound did not bark
as it gazed at the clouds tightening
into meat and skinning over with fur
streaming tangled by despair
Because on the horizon a stout tower appeared
which swayed slowly between emptiness
and the overflowing clamor of hideous joy
like a gigantic latrine
the sweaty sun mottled Earth and Welkin
until suddenly it was eclipsed by cold
ravens of freedom who carried my eyes
and fresh images like flags in their bills
At twilight which was only flashes
as the sea is but the triumph of the drowned
my hunting jacket was freed of its heavy
web of lust I simply ran forward
along the mute moor coming across
animals with shining coals for hearts
I shot them so many that the road home
was finally choked with grass
Long ago I seized the empty beaker
and faced its inflexible challenge
and ever since this endless draught rinses –
my gun-barrel mouth which sparkles
in the starry sky and when it sees
some too-warm nebula defiling cosmic night
it proclaims ponderously and clearly
I DENY DEATH BUT AFFIRM ICE
Here is Laaban’s sound-text composition Ciel Inamputable (1969)
Amongst the most renowned Estonian writers of the post-war era are Jann Kaplinski (b. 1941), who drew widely upon mythology and Asian thought, and Jaan Kross (1920-2007), who spent an eight-year period as a prisoner in Soviet labour camps. Here is an obituary of Kross in The Guardian. Kross’s novels often had historical settings, but served as allegories of the contemporary situation under Soviet communism. His four volume sequence of novels Kolme katku vahel/Between Three Plagues (1970-1976) told the story of the sixteenth-century chronicler Balthasar Russow, who wrote the chronicle of the Livovian War, detailing his experience of the effects upon the peasantry from which he came.
A sparse form of poetry, reflecting post-1968 disillusionment and disenchantment, can be found in the work of Paul-Eerik Rummo (b. 1942), who also went on to become an Estonian politician. A selection of his poems can be read in translation here; here is one, ‘Crooning’.
Crooning
I am so fleeting
sighed the girl to the sea
oh, what can I do
you are eternal
I am transparent like you
sighed the girl to the window
oh, what can I do
my heart’s in full view
I open like you
sighed the girl to the door
oh, what can I do
the sun steps in
I am so small
sighed the girl to the sun
oh, what can I do
you are so large
I am so foolish
sighed the girl to the wise man
oh, what can I do
everyone is so wise
Poet and author Tõnu Õnnepalu (b. 1962), who has also published under the names Emil Tode and Anton Nigov. His novel Piiririik/Border State (1993), a short novel about the overwhelming and sometimes destructive effect of Western culture upon a Baltic citizen, comes highly recommended; more can be read about it here.
again men rejoice on the radio
that they are on the right road
and talk of the cyclical nature of time
a proper road goes in circles, even I
recognize young skin on the beach and
”et si tu n’existais pas,” is sung loudly
men on the radio speak of the connection
of everything to everything else: ringingly
one says butterfly effect – I lift my wings
a good sleep gives you cyclical time
for after such a sleep you think you’re revived
and again
I flutter my wing
the good men on the radio start coughing
I flap my wings more amply and a wind comes up
the men cough wheezing, the airwaves revolt
ships sink and swimmers drown, the final sleep
comes stormy and grey
let’s think of a word that never was before
was just now
and now isn’t anymore
***
There’s a whining and ringing in the air.
You talk of a lout.
I’m the very one. Through me you’ll never
reach the deeper levels or the heights,
the flash of pure being that you believe
you see in the village drunkard
or the poet gone mad.
When he drinks, secrets come to light.
When I get legless, I attack.
Or I drift off, stinking. My gaze is dark.
I give off my exhaust in your face.
I want lovely meat that won‘t shame me. I’m afraid of losing.
Words anger me. I bellow.
I watch the telly, don’t read, can’t write properly.
Rubbish is left behind me.
I am rubbish. I’m the one you’re talking about.
– Ah no, what are you going on about, it’s me.
– Ah no, it’s me.
– No, I’m the one.
– No, I am. Forgive me.
The whole road is full of us, and our fragile souls
are ringing. Listen, how quietly, dear girls and boys.
One of the first major groups of Estonian artists to look beyond Soviet orthodoxy was ANK-64, who were responsible for resurrecting cubist and constructivist work from earlier in the century. One of the leading figures in this movement was Jüri Arrak (b. 1936), whose work employs cartoon-like imagery and surrealist ideas; other important artists who were involved with this movement include Kristiina Kaasik (b. 1943) and Marju Musu (1941-1980)
Jüri Arrak, Lennuk 6/20 (1972)
Kristiina Kaasik, Vaade trepilt (1974)
Marju Mutsu, Early in the Morning (1970)
In 1967, artist Kaljo Põllu (1934-2010) created another group called the Visarid, which disseminated much information on Western artistic movements and ideas, not least relating to pop art and graphic design.
Kaljo Põllu, Mängutuba (1967)
Kaljo Põllu, Kuulataja (Vaikus) (1968)
Kaljo Põllu, Keegi (1987)
A starker type of art came from the SOUP-69 group, also inspired by pop art and other movements. Amongst the leading figures here were Leonhard Lapin (b. 1947) and Ando Keskküla (b. 1950).
Leonhard Lapin, Woman-Machine X (1974)
Ando Keskküla, Finish (1979).
Also part of this movement was the architect Vilen Künnapu (b. 1948), who would later engage with post-modern architectural ideas.
Vilen Künnapu, Snail Tower, Tartu (2008)
Other notable modern Estonian architects include Raine Karp (b. 1939) and Riina Altmäe (b. 1949), whose best known work is the brutalist Tallinn City Concert Hall (Linnahall) (1976-1980), shown here from various angles.
The Estonian painter Raoul Kurvitz (b. 1961) formed a group called Rühm T in 1986, whose work (which included performance art as much as painting) was described by them as ‘Cold Expressionism’. Here is Kurvitz’s painting Chapelle (1999):
And here is a picture of Kurvitz’s ‘Reconstructed Environment’ Maelstrom (1999/2013):
One artist inhabiting the wilder realms of video and performance art is Jaan Toomik (b. 1961), some of whose work was inspired by the Viennese Actionists, and involves various types of degradation to the body, use of bodily fluids, and so on, but also clear political themes, as well as a recurrent concert with the nature of communication. An interview with Toomik can be read here, and here are some videos of his work.
Another is Ene-Liis Semper (b. 1969), whose work focuses on the body, and especially the mouth and tongue. More can be read on her work here, not least her notorious Licked Room (2000), in which she literally licked a room clean with her tongue.
Here are some samples of Semper’s work:
Semper also formed the theatre group NO99 together with Tiit Ojasoo. Here is a video about their work:
This is one of NO99’s best-known works, NO83 How to Explain Pictures to a Dead Hare, inspired by Joseph Beuys.
Another important figure in radical contemporary Estonian theatre (about which more can be read here) is writer and director Mati Unt (b. 1944). Here is a video of his production Hot (2002).
Best-known of Estonian composers is undoubtedly Arvo Pärt (b. 1935), whose works such as Fratres (1977), Tabula Rasa (1977), Spiegel im Spiegel (1978), and St John Passion (1982) appealed to certain Western ideals of ‘spiritualism’ and won world renown as a result. But not all of Pärt’s work is like this; the cello concerto Pro et contra (1966) is clearly indebted to aspects of a Western avant-garde language, including collage-like techniques, whilst in Credo (1968) for choir, piano and orchestra, Pärt distorts and defamiliarises Bach’s C major Prelude from Das wohltempierte Klavier, Book 1.
Here are two examples of Pärt’s later work:
Another composer of the same generation whose work Kuldar Sink (1942-1995), who began engaging with some modernist traditions, including the neo-classicism, the Second Viennese School, aleatoric composition, and even happenings (Sink, like Pärt, and ANK-64, was linked to an Estonian Fluxus movement in the late 1960s).
In later work, before his death in a house fire, Sink turned to Central Asian folk musics and drastic simplification.
A younger composer who also traversed a path from the avant-garde to modalism and postminimalism (from the early 1980s onwards) was Lepo Sumera (1950-2000)
Lepo Sumera, Pantomiim/Pantomime (1981)
Lepo Sumera, Senza metro (1986)
Lepo Sumera, Tähed / Stars for soprano and piano (2000)
In the fascinating work of Jüri Reinvere (b. 1971), however, one finds a particular type of fusion or interplay of modernist, aleatoric, and romantic elements to varying degrees.
Jüri Reinvere, t.i.m.e. (2005)
Jüri Reinvere, Requiem (2009), excerpt.
Helena Tulve (b. 1972) combines modal elements with a wider musical language influenced in part by musique spectrale, and in some ways reminiscent of the work of Kaija Saariaho.
A much more pared-down music can be found in the work of composer and harpist Liis Viira (b. 1983), notorious for her Reverbeebi/Baby Symphony (2015), in which babies’ voices were combined with instruments.
The group Ensemble U have garnered attention through their creation of an ‘audience orchestra’ in which the audience members control much of the musical decision making.
Estonian cinema is generally thought to have come into its own in the 1960s. One of film which generated a fair degree of international interest was Arvo Kruusement’s Kevade/Spring (1969), based on a popular novel by Oskar Luts, a coming-of-age story set at the end of the 19th century. Here is a section of it, alas without subtitles, but which enables one to sample the visual qualities.
(the rest of the film can be viewed on the same YouTube channel)
Here is a film from the previous year, Kaljo Kiisk’s Hullumeelsus/Madness (1968)
And here is Leida Laius’s Kõrboja peremees (1979)
Of post-independence Estonian cinema, required viewing includes Hardi Volmer’s parody of the Russian Revolution, Minu Leninid/All My Lenins (1997), here available with English subtitles.
There is also an important tradition of Estonian animated film, in which the leading figure is Priit Pärn (b. 1946). Here is his Ein murual/Breakfast on the Grass (1983, released 1986)
Here is a clip from Pärn’s 1992 film Hotel E:
Many other of Pärn’s animations can be viewed online.
An article on the evolution of Estonian contemporary dance post-independence can be read here. Here is a clip of the work of Fine 5 Dance Theatre, founded in 1992:
One can read about the United Dancers of Zuga here (unfortunately I have not found a good clip of their work).
The 2016 UK referendum campaign on EU membership has not been a happy time for democracy, even before the tragic murder of Jo Cox. There have certainly been decent and principled protagonists involved with both the Remain and Leave campaign who have drawn upon issues and data to form solid arguments (and I think here the role of Jeremy Corbyn, perhaps the ultimate politician driven solely by issues, has been underestimated). But to a very high degree, the campaign has not been like this, and has been saturated with cheap populist pandering, lies and misinformation, conflation of the EU with only tangentially-related issues (such as that of refugees from the Middle East), and above all, a type of campaigning which appeals on an emotional rather than rational level, by stoking fear, playing to tribal identity (including racism and xenophobia), crudely dismissing opponents’ positions without proper argument, and so on.’Experts’ have been summarily dismissed and denigrated, facts have been little-appreciated and understood, and the whole campaign has played out in sitting rooms, offices, bars and cafés amongst large numbers of voters who I would wager know very little about the actual nature or workings of the EU, the policies and voting records of their democratically elected MEPs, which of the EU horror stories reported by the tabloid press are fact, which fiction or gross distortion, and so on.
This is all a very great shame, as this campaign should have provided an opportunity for a new level of public education about the EU, its history, and operations, and indeed about Britain’s relationship to continental Europe as a whole. I realise that it is over-idealistic to expect all or even most of the population to make highly intelligent, rational and educated decisions based on issues rather than personalities, but the referendum campaign has sunk to new lows in this respect.
Many have not unreasonably questioned the wisdom of holding a referendum at all on such an issue, in the knowledge that it would likely be determined more by prejudice than any more mature politics. I have little doubt that it was called because of David Cameron’s needing to temper a split down the middle of the Conservative Party, just as Harold Wilson did the same in 1975 when his own party and cabinet were deeply split on the same issue. But I am hesitant about saying that referenda on major constitutional issues are wrong; if one accepts the validity of those referenda on devolution (and independence) in Scotland and Wales, for example, it is hard to argue against giving the British people a chance to vote on this.
However, I think we are now living in the worst possible time for such a campaign, and a low point for cynical dismissal of all politicians (at least those who have ever held any power or office) and democratic debate in general. And I wish to suggest a few hypotheses about some factors which have brought about this situation.
The last decade has seen the growth of social media, especially Facebook and Twitter. As a regular user of both, I would be the last person in a position to start arguing that these are a bad things, but I do see some major problems they engender. Facebook is ubiquitous, especially amongst younger generations; Twitter is particularly favoured by journalists, media types, many politicians, and others, which gives it a different general political complexion. Online communications are not so new – many used online messageboards and chatrooms before either Facebook or Twitter were created – but these more recent sites create a means by which many people’s whole lives are partially spent, and documented, online, to be seen by others, who often provide solace by expressing their approval. But of course, on Facebook in particular, one gets to choose who is in one’s circle (Twitter is much more public, a likely reason why it is used less often by those who simply wish to communicate with their friends). That in itself is not so different from some of the wider world, though it is hard to avoid coming into contact with strangers and those who might look at the world in a quite different way, unless one lives a relatively hermetic existence. That is not the case on Facebook; one can inhabit a realm entirely populated by like-minded people. In the face of cyber-bullying (much easier from the safety of a computer screen or smartphone than face-to-face bullying), many increasingly choose to do this. This is more than understandable, but with it comes the problems of creating an ‘echo chamber‘, whereby one puts out views and opinions mostly in order to have them echoed by others (at least this can be the result, if not the intention), and gain self-esteem by being regularly ‘liked’.
In itself, this phenomenon might not be so bad, except for when it blinds some to the possibility that the wider world might be quite unlike the comfort zone they inhabit on social media. Worse, it can generate a good deal of in-group/out-group hostility, leading to disdain, dismissal or even hatred towards anyone who breaks with a narrow consensus. This is how group bullying works in general (and mirrors wider prejudice and ostracisation of minority groups), but the relative safety of social media makes the bullying easier for the bullies, and arguably even more devastating for the victims (perhaps especially in the case of Twitter storms against those who have made some careless, ignorant, or mildly bigoted remarks there).
As the new Vice-Chancellor of Oxford, Louise Richardson, recently argued on a radio interview, a new generation of students have grown up spending their formative years within the echo chambers of social media, and these are the ones now demanding trigger warning, safe spaces and the likes (I would extend Richardson’s arguments to include many older adults too). Whilst it is perfectly reasonable for individuals to ask for some protection from hatred, highly personalised attacks, harassment and bullying, I fear many have lost a sense of the distinction between these and proper argument and robust debate, or rational critique (even if severe) of work, when applied fairly (i.e. not applying radically different standards to different work or individuals because of other motivations).
In many ways I do believe that many students and academics are attempting to demand that their working lives resemble the type of pampered realm to which they have become accustomed on social media, or simply from surrounding themselves with crowds of acolytes and other true believers. This is especially detrimental to academia and education in general, which should provide spaces where all types of positions and arguments can be presented and properly debated, and which can militate against easy complacency and unexamined positions. Lecturers should challenge students, students should challenge lecturers, members of each group should regularly challenge each other, and the frameworks of the institutions should ensure that this can happen. Safe spaces and trigger warnings are the very opposite of this, as are highly emotive or rhetorical modes of argument or teaching. Obviously not all students, or lecturers, necessarily have the emotional or intellectual maturity to cope with proper debate and challenge when they start out in these places, but I believe it is imperative that they learn to develop such maturity. Other factors can work against this though; one is the simple narcissism of some students and lecturers, in the latter case countenancing no dissenting viewpoints or literature, and seeking to personally demean or undermine anyone who thinks otherwise; such individuals are invariably extremely poor teachers, rarely interested in learning, only in being adored. Another is the growth of corporate academic culture, by which top-down directives are issued for management, and the wider culture rewards all types of conformity, in flagrant contradiction of the principles of academic freedom. Also, I see many academics organising into narrow factions, only containing those who agree or at least share a range of basic assumptions, with the same techniques of ostracisation of dissenters to be found in social media. This is another form of bullying which I have experienced and witnessed far too often.
This may seem a big tangent, from an academic too focused upon the type of environment in which they work. This may be the case (I would mention that I do also inhabit a very different – if equally problematic – realm as a professional musician), but I think when even the most hallowed spaces for free debate and argument are becoming corrupted in this manner, then this bodes very ill for other areas of public life. If those in academic life cannot separate issues and personalities, what are the chances of the wider public being able to do the same?
But the type of ideal democratic debate I have been outlining does require a belief in the very possibility of facts and rational debate; a belief which some who identify as ‘postmodern’ do not hold. On a feature earlier this year on BBC Newsnight, the reporter suggested that US Republicans had been having a ‘postmodern moment’ with the rise of Donald Trump, who ultimately does not care that much about facts, nor really hides the fact. It may seem very surprising to link a right-wing demagogue like Trump to postmodernism, and I would hesitate to do so, but I do see reasons why the phenomena may not be unrelated.
In the postmodern realm (about which inevitably I generalise a little), truth says more about the power held by those proclaiming it, ‘subject positions’ (which, as Terry Eagleton has argued, are the nearest contemporary thing to older ideals of ‘authenticity’) matter more than the cogency of arguments presented, ‘facts’ are mostly an illusion, rational debate is little more than an ideological conceit of the privileged, and ultimately arguments are better judged on political allegiance than any supposedly more disinterested criteria. These are the extreme positions, for sure, not all of which are held (or held in such a fundamentalist fashion) by all of those identifying as postmodern, but they are not imaginary. In certain modified forms, I would not disagree that some of these positions have value; some ‘facts’ are somewhat spurious, but have been accepted because certain people have propagated them, whilst certain narrowly ‘rational’ approaches to debate can have a dehumanising effect through the ways in which they are framed (with associated rhetoric, for example that of ‘collateral damage’). But I would challenge these in the name of better conceptions of facts, rationality, and so on, not in order to dismiss the concepts in general. Experts should be challenged, including by political campaigners in a referendum such as this one, but in order that they are required to substantiate and explain their expert views and conclusions, not because anyone else can lay an equal claim to expertise.
As Richard Evans pointed out in his book In Defence of History, when a position appeals purely on the basis of the politics it espouses, there is little if any chance of ever being able to convince someone of a different political persuasion, for that requires some appeal to wider knowledge beyond allegiances. I would say the same applies to appeals to identity; most fatally, the very legitimation of identity as a criterion of political value has ultimately emboldened most the right-wing Leave campaign, enabling them to appeal to a sense of national belonging and identity, with a concomitant fear of and hostility towards foreigners, amongst white working-class and older people (see this pertinent article by John Harris).
Modern democracy is a deeply flawed system in many ways. It has developed in line with the modern Western nation state, and no-one has yet really found a workable system which is not enclosed within the borders of such nation states (ironically, the European Parliament might be one of the better attempts at so doing). The late historian Tony Judt (in interview in the volume Thinking the Twentieth Century) pointed out that with the fall of the Hapsburg monarchy, Jewish people in Austria faced a new threat as a minority within mass democratic society, after having received some degree of protection Emperor Franz Joseph II. Democracy within a nation state will always be problematic for minority groups within that nation state, for simple numerical reasons, when there is some degree of conflict. And beyond this, it is no easy task to convince an electorate, especially one undergoing difficult economic and other conditions, to factor in the interests of other non-citizens (here including other Europeans, migrants and refugees) when this is presented as being against their own self-interest.
But I do not believe these problems cannot be at least mitigated, with a properly operative media representing a genuine plurality of opinion, a high degree of education about the political process and issues at schools, a functioning public sphere (for which a different type of social media can play an important role), and an acceptance that ‘democracy’ is a wider concept than simply putting some Xs in boxes from time to time, and involves a degree of engagement and respect for all types of groups in society. I wish I could say I see this happening in the UK, but am currently pessimistic. There is a growing level of generalised disenchantment with the political process and politicians in general, declining turnout at elections, especially amongst the young (though the Scottish Referendum was a marked exception), and a wider culture which is increasingly anti-intellectual and even tribal. Unelected and unaccountable celebrities, media personalities and even industry leaders seem to garner more respect than those who regularly submit themselves to electoral ratification.
The writer Edward Bernays, father of modern propaganda and public relations, realised the much greater potency of campaigns which operate on an emotive or atavistic level than those involving rational decisions (Bertold Brecht would have agreed, but drawn very different conclusions). Bernays’ ideas, and their application in PR, advertising, politics and more have been explored and chronicled in Adam Curtis’s documentary The Century of the Self. In the process, powerful tools have been developed which feed into an increasingly irrationalist political sphere. Extreme relativists, those cocooned in social media and echo chambers, and many of the advocates of safe spaces, should all consider whether they are playing a part in forfeiting the possibility of any alternative.
In my last post following the ethnomusicology debate at City University, I gave links to two responses to the event, and also to the position statement by Laudan Nooshin [ADDENDUM: see also the position statement by Michael Spitzer). I will post a more detailed reply to this latter soon, believing it to be disingenuous in various ways and in others to confirm a lot of what I was arguing. But here I just wanted to post a longer section from one text cited briefly by Nooshin, J.P.E. Harper-Scott’s The Quilting Points of Musical Modernism: Revolution, Reaction, and William Walton (Cambridge: Cambridge University Press, 2012). Here I should not hide the fact that Paul Harper-Scott is a friend and someone with whom I have had many discussions about these types of issues, as I have with many other musicologists and others. A good deal of Harper-Scott’s work entails revisionist views of composers and aspects of nineteenth- and twentieth-century history, from a perspective broadly sympathetic to a modernist aesthetic and firmly opposed to the values of late capitalism, from which context he can re-assess figures such as Elgar and Walton, never merely in an over-generalised fashion, but backed up by analytical detail. Quilting Points is a remarkable book with an ambitious scope; I certainly do have some reservations, not least the employment of aspects of Freudian psychoanalysis (a discipline for which I have little time), and some other theorists about whom I have serious doubts, but it is endlessly stimulating and also extremely clearly written, with incisive points springing out from almost every page. Harper-Scott, as a real expert on the music on which he writes, can move from musical detail to social and political context extraordinarily convincingly without relying merely on vague allusions, in a manner which I think many of those whose work I have criticised in my earlier piece would do well to study.
This book is one of the very few which includes a critique of ethnomusicology from an ‘outsider”s position (i.e. one who does not identify as an ethnomusicologist), and I value it especially for that reason. For too long ethnomusicology has sought to present itself as a self-regulating enterprise (often, in my experience, in a jealously defensive fashion), and the lack of proper external scrutiny and critique has in my view enabled some very poor work to sail through PhD examination, peer review, and so on,when ratified by those with an obvious vested interest in so doing. This passage in Harper-Scott’s book is part of a wider critique of various recent Anglophone musicological trends (not least the ‘new musicology’ and the work of Richard Taruskin), many of which he links to a xenophobic Anglo-American variety of late capitalism. I want to quote in full the section ‘Ethnomusicology and pop musicology as class enemies’. This I found very impressive, not least because of my own long-term disdain for Western intellectuals’ romanticising and idealising of massively unequal and reactionary social and cultural practices just because they happen to be in the third world (a legacy of Maoism, an ideology which enforces a conformity to romantic ideals in murderous fashion), an issue touched upon in the commentary by Ben Smith on the debate, and which lies at the heart of a remarkable book I have recently been reading, Leigh Phillips’ Austerity Ecology and the Collapse-Porn Addicts: A Defence of Growth, Progress, Industry and Stuff (Winchester: Zero Books, 2014).
I was also deeply drawn to Harper-Scott’s description of his own class background and readiness to entertain the possibility that a good deal of the liberal grandstanding to be found amongst ethnomusicologists, popular music scholars and new musicologists primarily relates to a conscience-soothing exercise for sons and daughters of privilege feeling a bit guilty for that very reason (just as the Indian Marxist writer Aijaz Ahmad has pointed out how the narrative bequeathed by Edward Said suits the interests of the sons and daughters of the ruling classes in formerly colonised nations, for they definitely need a narrative which takes class out of the equation – see the bottom of this post for the passage in question). I come from a background not so different to Harper-Scott (indeed today our parents live less than a mile from each other in Hartlepool, though are not personally acquainted). I grew up in West Park, Hartlepool, to a reasonably comfortable family, though the circumstances in which my parents themselves grew up were very different – my father was born into deep poverty in 1931, and during the Depression he and his family would be moving house every three months or so in a desperate trek for work; his father found some construction on a huge cooling tower together with a friend during this time and through inappropriate safety regulations watched his friend plunge to his death. Both parents left school at 16; I was the first in this strand of the family to go to university (both my younger sister and I went to Oxford), which naturally was a source of great pride. I learned about music and much else in large measure through the resources available at my local library, before going to music school at age 10. My background is far from typical for a musician (even less typical today than it was in some of the post-war era in the UK), and I have had to fight for it in the face of snobbery and privilege. As such, I feel nothing other than total and utter contempt for the patronising nonsense presented by academics, including some sociologists and ethnomusicologists, who would have denied either Harper-Scott or me the chances we had, by trying to make musical education more ‘relevant’ and ‘inclusive’. One of my greatest joys is when I am able to introduce students of all types of background to many types of music, literature, visual arts, complex ideas, and so on, which they would have been unlikely to encounter otherwise (and will be unlikely to in many university departments if some have their way), and to hear their own individual responses (often very different from my own), and help them gain tools for developing and framing these ideas – and also push them to read and listen widely! – such as facilitates critical perspectives which are based upon detail and real knowledge rather than generalities and stereotypes. In short I want them to have the opportunities I had; this is one of my main reasons for wanting to teach in a university, and I would like to think I achieve this reasonably well. One reason for embarking on a critique of some varieties of ethnomusicology (as well as being shocked by what passed for scholarship in many cases) is the identification of a group of scholars essentially working to deny students much of what I have described, instead using them and curricula as vehicles to flatter those very ethnomusicologists, under the auspices of spurious rhetoric of diversity and relevance, or turning wider deficiencies in British education into virtues. These are worrying trends which can be found in many places.
One factor which Harper-Scott identifies very precisely is the limitations of the empirical mentality of those people who patronise the lower classes (this is one reason why a truly progressive left is in short supply in the empiricist Anglophone world): they can only imagine what has been, can be experienced, not what might be, and thus to what various members of social groups might aspire. In short, they treat the lower classes as another variety of noble savages, just as (as documented in David Cannadine’s Ornamentalism: How the British saw their Empire (London: Allen Lane, 2001)) there is a long history in British society of portraying the poor using similar concepts and categories as used to dehumanise colonial subjects of non-Caucasian ethnicities.
Harper-Scott also touches on another point, in which context he cites Slavoj Žižek, specifically how self-styled Western multiculturalists are happy to tolerate an idealised ‘Other’, and ignore an actual ‘Other’ which might not correspond to many of their preconceptions. As a sceptic about multiculturalism myself (influenced by the thinking of Kenan Malik on this subject), I consider this to be a symptom of an ideology – certainly common amongst plenty of ethnomusicologists and anthropologists – which fetishes culture (especially local cultures) and is blind to the very universal workings of global capitalism and its effects upon peoples and cultures. As Terry Eagleton put it in his pungent critique of Gayatri Spivak (Terry Eagleton, ‘In the Gaudy Supermarket, London Review of Books 21/10 (May 13, 1999), pp. 3-6):
Much post-colonial writing behaves as though the relations between the North and South of the globe were primarily a ‘cultural’ affair, thus allowing literary types to muscle in on rather more weighty matters than insect imagery in the later James. Spivak, by contrast, has a proper scorn for such ‘culturalism’, even if she shares a good many of its assumptions. She does not make the mistake of imagining that an essay on the figure of the woman in A Passage to India is inherently more threatening to the transnational corporations than an inquiry into Thackeray’s use of the semi-colon. The relations between North and South are not primarily about discourse, language or identity but about armaments, commodities, exploitation, migrant labour, debt and drugs; and this study boldly addresses the economic realities which too many post-colonial critics culturalise away.
A ‘culturalist’ view, on the other hand, can lead to some of the most crazy conclusions, such as Germaine Greer’s defence of female genital mutilation, or Julia Kristeva’s of Chinese foot-binding, presented as some beguiling alternative model of feminine physical demeanour (in Des Chinoises (Paris: Editions des femmes, 1974), available in English as About Chinese Women, translated Anita Barrows (London: Marion Boyars, 1977)).
Anyhow, here is ‘Ethnomusicology and pop musicology as class enemies’. Below this is a passage from the conclusion from which the quote by Nooshin comes (‘According to ethnomusicology, the cultures of the non-western world should take intellectual precedence, and those of us who spend our time focusing on Western [classical] music should feel ashamed of ourselves (there is quite an irony in the fact that ethnomusicology, in the UK at least, increasingly attempts to colonize the Western-music syllabuses of our universities’). Nooshin may not ‘recognise the ethnomusicology described here and would be interested to know what it is based on’; I am sure Harper-Scott could provide plenty of examples, as could I (including some of Nooshin’s own work). As regards syllabuses, I wonder how the faculty at the School of Oriental and African Studies would feel if they were made to have a few Western art music historians/analysts on their faculties, who could then insist that the ethnomusicology core curricula must in part be fashioned around their activities and specific interests and expertise? But it is important to see this in the wider context of the critique presented in the book.
I would like to encourage others not simply to adhere to my view on this text, but submit their own thoughts and responses to this and the wider issues, whatever those may be, though keeping such responses focused on the specifics in question and refraining from personal attacks.
4.12 Ethnomusicology and pop musicology as class enemies
‘Henry Stobart’s study of music and potato farming in the Bolivian Andes can be taken as representative of this risk as it manifests itself in ethnomusicology.74 It is certainly not representative of ethnomusicology as a whole, though there are plenty of other ethnomusicologists like Stobart. Nor is the foil I shall use later (some work by Martin Stokes) the only example of an alternative ethnomusicological approach. The exact proportion of these kinds of studies in ethnomusicology is not germane to the theoretical use I am putting this material, which is to demonstrate the possibility for the obscure subject to emerge in this subdiscipline. My arguments may be met by one of three arguments academics habitually wheel out when their field is under attack: the ‘non-articulation’ argument, the ‘one rogue reporter’ argument, and the ‘you can’t read’ argument. The non-articulation argument says that ‘the individual or group you direct your criticisms at is of course profoundly aware of the issues you raise, even if they do not articulate them’. I am at a loss to see why we are to believe that someone has an articulable understanding of anything, if they do not evidence it, particularly when (a) it harms them not to articulate it and (b) there is no bar to them articulating it. The only possible reason for remaining silent in such circumstances is that they must be consciously deciding, perhaps for reasons of intellectual masochism, to bare themselves to attack – in which case they will enjoy what I have to say. The ‘one rogue reporter’ argument (made famous by News International in defending charges of phone hacking at its newspapers; it was plausible until further evidence revealed the alleged abuses to be more or less systemic) says ‘yes, of course, the target you have chosen here is guilty as charged, and if what you say were generally true across the subdiscipline then of course I would agree with you – but this individual is alone in doing this, and as a whole the subdiscipline is sound’. The answer to this is first that Stobart is certainly not alone, and second that even if he were, the existence of even ‘one rogue reporter’ would be sufficient evidence of the possibility of the obscure subject presenting itself within ethnomusicology in terms of the formal theory I am elaborating in this chapter. The third argument, ‘you can’t read’, which implies that the critic fails to understand the subtlety or intellectual context of a position in such a way as to undermine their criticism, is the last resort, and requires rather a lot of support if the mud is to stick. But it is at least the basis of a meaningful discussion, since it requires the rearticulation of the criticized position that explains why the criticism is wrong. I would welcome that.
In Stobart’s study, non-Western music is not only declared to be interesting, to a sympathetic and accustomed Western ear, but – and here a simplistic liberal move that is widespread but not wholly permeating in these disciplines shines through – also to evince an essential authenticity in its production and consumption that is lost, to our great discredit and disadvantage, in the West (this by way of a pseudo-critique of capitalism).75 The tacit contention is that we would all do rather better (morally, not intellectually) as musicologists if we turn away from our Eurocentric focus on Beethoven and so on. The fractured body of modernist works is therefore denied as a focus for study (¬c) and the emancipatory truth claim of modernism is denied (¬ε) and replaced by a new ‘emancipation’ for the West’s neglected Other (in this case, the potato farmers of Bolivia).
Stobart’s essay follows an exemplary democratic-materialist logic. First, six lines into the essay, he reminds us that ‘music is not the universal language that many [implicitly bad] people have often claimed it to be’, paralleling the logic that ‘there are only bodies and languages’, nothing universal in musical experience, but only a multiplicity of musical languages and persons who (re)create and experience it: this is true so far as it goes, but banal. Second, in the very next sentence, he declares with beautiful capitalist ingenuousness: ‘this does not prevent us deriving great pleasure and inspiration from the music of other cultures’.76 This statement has a double edge. On the one hand we are to submit to the superego injunction to enjoy this music: and if it sounds unlovely to an unaccustomed Western ear, Stobart proves his aretē (and his moral worth) by his capacity to love it.77 But on the other hand, the intellectual and material poverty of the farmers whose music this is should inspire us. This is the democratic-materialist manifestation of the (ironically!) disavowed Rousseauian ‘noble savage’. The authenticity of the Bolivian farmers casts our privileged Western consumerism into shameful relief. The paradoxical solution, of course, is for us to buy into the Bolivian culture, by visiting, buying CDs of the music, and so on.
The tale Stobart tells of these farmers’ use of music in the different seasons of the potato-growing year is unquestionably interesting. ‘The pinkillu flutes and kitarra of the growing season are said to call the clouds and rain up from the valleys and to help the crops to grow. In turn the dry season wauqu and siku panpipes blow the clouds away causing clear skies and frosts.’78 The farmers believe it to be vital that they play the right tunes, because both their diet and their livelihood depend utterly on the success of the potato harvest.79 Stobart is careful, early in the essay, to report that the connexion between certain instruments and tunes only has a direct climatic effect according to the beliefs of the locals, but it is essential to the ideological trajectory of the essay that by the end, all the qualifications are removed, and the music does,in all actuality cause the the right weather conditions to produce the successful potato harvest. 80 Here is the kernel of the ‘inspiration’ we are to draw from the Bolivians: their closeness to their natural world has been lost to us, and it is through their musical practices that we see it. We may not return to the subsistence farming they endure (though we may dabble in a 1970s, Good Life-style small-holding lifestyle, cultivate an allotment, or have grubby-looking organic vegetables delivered from local farmers in weekly boxes), but through their music we can approach their perception of the world, and see that ours is neither the only one (which is banally true) nor one that we could hope to universalize (which is wrong, as I shall argue, and is in fact a quintessential manifestation of the obscure subject).
I do not for a moment question the need for the West to rethink its relation to nature, and the positive component of the Bolivian experience here has a basic appeal (though the need to prevent environmental devastation is scarcely a realization that requires the reports from Bolivia to bring it to Western attention). But a nastier failing is also present here: the consequences of a refusal to speak from a universal moral position.81 One of the dances the farmers perform while they think they are aiding the growth of the potatoes involves the circling and ‘trapping’ of the male flute players by a group of women. Stobart interprets the symbolism: ‘it would seem that the dancers represent the soil or mother earth which protects, but also imprisons and ultimately destroys the parent seed potato when it has given birth to the next generation’.82 Considering this comment in the light of Stobart’s final words reveals a rich subtext. For my hosts the potato is no mundane staple, but is an enchanting and magical being whose life is seen in many ways to parallel and enable their own. Potatoes must be loved and cared for, just like human children. This sentiment is expressed through music, song, poetry and dance which, in turn, are some of the ultimate expressions of human feeling. For the people of this highland hamlet, at least, it would seem that the potato must count among the most important organizing principles of musical performance. Or rather, might it be more accurate to say that music is one of the primary expressions of the potato?83
It is easy to itemize the components of this ideological message:
• subsistence farming is not a burden, a stressful hand-to-mouth existence, but a genuine spiritual wonder that rich Westerners might in some ways envy;
• potatoes are like children, and (implicitly) children are one of the greatest things on earth, and the procreation of them is or should be the generic pursuit of all humankind;
• women, whose role is clarified symbolically in the Bolivian dance, are meant to cultivate and destroy: they should as surely be rearing children as the earth produces the potatoes.
This message of the musical and farming practices of these Bolivians is clearly both anti-feminist and pro-natalist in its focus on the reproductive duty of women. And yet, in line with the democratic-materialist refusal to acknowledge a universal moral position, this is never once questioned in Stobart’s essay. I would not accuse him of sympathy with this position, but his intellectual commitment here prevents him from raising an objection (this is the mystery of the ‘non-articulation’ argument). Not even a disarming remark that this focus on women as mere wombs and (even worse) deadly ensnarers and destroyers surfaces in the text, and since by the end of the essay we could be forgiven for thinking that the author believes, with his hosts, that the right tunes bring the right weather, Stobart forces himself into the invidious position of failing to address the unpalatable parts of the ideology of the Bolivian farmers. Are we supposed to tolerate this misogyny merely because it is an expression of an Other who we – nasty imperialist Europeans – are morally forbidden to criticize? This is of course only a single essay, and in other cases, where the misogyny is even more extreme, we might encounter criticism of the Other – but far from demonstrating the consistency of the scholar’s multiculturalist position, that of course reveals its Eurocentric basis. Such a critical form of liberal democratic materialism
tolerates the Other in so far as it is not the real Other, but the aseptic Other of premodern ecological wisdom, fascinating rites, and so on – the moment one is dealing with the real Other (say, of clitoridectomy, of women compelled to wear the veil, of torturing enemies to death . . . ), with the way the Other regulates the specificity of its jouissance, tolerance stops. Significantly, the same multiculturalists who oppose Eurocentrism also, as a rule, oppose the death penalty, dismissing it as a remainder of primitive barbaric customs of vengeance – here, their hidden true Eurocentrism becomes visible.84
Stobart’s silence on the misogyny of the Bolivians is the flip-side of this refusal to tolerate more obnoxious prejudices.85 But his message in the study of the potato farmers is also profoundly, and I am sure unintentionally, neoliberal in an economic sense, which concerns me even more. Where Stobart romanticizes his hosts’ relation to their ‘enchanting and magical’ potatoes, the materialist-dialectical response is to ask fundamental questions:
• Must we tolerate a global economic order in which it is possible that people can live in this subsistence manner?
• Can nothing be done to improve the education of these people, to give them proper scientific understanding of agriculture, so that they can take proper steps to ensure the success of the potato crop on which their entire life depends instead of just playing music and hoping for the best?
In the face of such an ethnographic study, the materialist-dialectical response could never be: well, these people live in this manner, and who am I to judge? The proper response from the Left has to be to universalize from its position of economic and material advantage, to look at the appalling material conditions of these people and, rather than to cherish and preserve (draw ‘inspiration’ from) this way of life, to strive towards the creation of a new world in which it is simply not possible for human beings to live in such precarious economic and dietary conditions. Instead of valorizing forms of life such as this, the response of ethnomusicologists who undertake fieldwork in these situations should be to encourage the rest of the West to make the systemic political changes that are required to lift these people out of their situation, to emancipate rather than to romanticize.
The error in not taking this step is redoubled by the way such relatively rich liberal Westerners use their enthusiasm for these appalling ways of life – which is tantamount to complicity in economic violence against their various Others – as a stick with which to beat their Leftist counterparts on moral grounds. Those Leftists who would like to see the end of these ways of life are of course damned for being Eurocentric imperialist monsters. The cause of this purblindness, I suggest, may be the class experience of the scholars in question. It appears to some members of the congenital middle classes that what the less fortunate majority in their own country or the rest of the world requires is respect and tolerance, rather than a means of escape. To suggest that the poor may wish to escape their poverty is, on this view, to demean them, when the reality is of course that the way to love the poor best is to stop them being poor – in theoretical terms, to break the connexion between their economic situation and their subjective existence. It is precisely this connexion that democratic-materialist musicology sets up by confusing the situation of people with the people in the situation.
As I noted first in Chapter 1, I speak from a radically different experiential position from virtually any academic I know. I used intellect and a set of cultural interests as a means of escape from the doom of living out my life in one of the greatest centres of unemployment and poverty in the country, the colliery-dominated east coast of County Durham, and from the myriad limitations inbred in a family whose education never (before me) progressed beyond the age of 16. I can therefore personally corroborate one of Žižek’s more pertinent observations about the tension between (a) the liberal bourgeoisie’s essentializing conjoining of the poor with their culture and (b) the equal and opposite non-identification of the poor with the material limitations of their existence. Here the critique should be broadened back out from ethnomusicology to include also pop musicology, thus focusing attention on the principal organs of the obscure subject that attempts to occult the truth claims of modernism in music. For just as ethnomusicology can have the unintended effect of commending the cultural practices of economically subject external Others, the pop musicologist (or, in other disciplines, the scholar of mass-market literature, art, and so on) can make a virtue of the cultural practices of the lower social orders, to valorize their educational and economic position and make an inextricable link between it and the people who occupy it. The assumption is that since the majority of people think and behave in certain ways, they must want to do so, and the duty of the privileged elite is therefore to learn to love what the masses love, to hide their privileged cultural forms away. What happens in both these cases is that the scholar fails to perceive the fact that the Other is split in itself – that members of another culture, far from simply identifying with their customs, can acquire a distance towards them and revolt against them – in such cases, reference to the ‘Western’ notion of universal human rights can well serve as the catalyst which sets in motion an authentic protest against the constraints of one’s own culture.86
Proof, if it were needed, was again seen in the Arab Spring of 2011, where far from identifying with their otherized position (‘Arabs seem naturally disposed towards dictatorships or Islamic fundamentalism; we can’t expect them to want our Western democratic values’), the people of Egypt and elsewhere rose up against their governments in pursuit of precisely the democratic freedoms and human rights that their luckier brothers and sisters in the West enjoy. Here was the universal human striving for emancipation, for political freedom, emerging autochthonously from the Other. The suffering of the Bolivian farmers, or of children educated in failing comprehensive schools during the miners’ strike in County Durham, may be worlds away from the immediately life-threatening reality of an attempted revolution, but that does not deprecate them as matters of concern.
Of course ethnomusicology is not blind to this danger of occultation. Resisting this line of thought from within both ethnomusicology and pop musicology are Martin Stokes’s studies of Turkish arabesk, popular music from the 1970s onwards whose critique of official nationalist ideology turns specifically on questions of identity. In arabesk we find another faithful response to the emancipatory truth claims of modernism. Its singers are mostly ‘migrants from a remote and barbarised Turkish “orient”, the Arab speaking and Kurdish regions of south east Anatolia, who occupy the urban spaces between squatter town and metropolitan centres’; they are also often tranvestites and transexuals.87 Far from presenting a uniform and transcendent national Body (C), these internal cultural, economic, and sexual Others more properly epitomize the ‘image of an urban lumpen proletariat dislocated and alienated through labour migration’.88 The quality of the dissenting voices in this music might be more subdued than those of protestors on Tahrir Square – the music ‘calls on listeners to pour another glass of raki, light another cigarette, and curse fate and the world’89 – but it is clearly recognizable. This dissenting quality led to its condemnation by the Turkish state as ‘foreign’ music, its filigree melodic decorations too pan-Arab, the influence of Egyptian film music (Egyptian films were banned in 1948) too strong and obvious, its ‘orientalist sophistication in the use of sitars and rhythmic techniques learned from Indian tabla playing’ and its melodic dependence on Middle Eastern modal theory (makam) both profoundly corrupting, the latter as a remnant of the culturally dangerous pan-Islamic civilization that was an external limit for the young Turkish state.90 Perhaps more treacherous still in political terms, ‘arabesk has pointed to migration and class issues as lying at the heart of Turkey’s social and economic problems’.91
Arabesk singers neither collapse their identities into one imposed by the official ideology (and understood by Westerners to be constitutive of their character as Other) nor, on the other hand, seem to proclaim a wholly universal conception of common humanity that would eradicate the particular nature of their status as internal Other. In short, arabesk neither over-particularizes nor over-universalizes, which is what demonstrates its potential as a resurrection of the universal emancipatory truth of modernism in the particular world of 1970s–90s Turkish experience. This move, essential to maintain the focus on the (disavowed) rift in all human societies, is possible only when scholars refuse to too closely identify people with a particular cultural identity; the alternative is to give the mythical impression of unity which is essential to the ‘all in this together’ ideology of the economic slash-and-burn policies dreamt up by the ruling elite in response to the international capitalist crisis of 2008 onwards.
Where that move is lacking in studies of popular and non-Western music, we therefore witness the declaration of a transcendent body, C, a body of uniformly ‘national’ or at least communal music whose practitioners uniformly compose that body (a body which is both complete and different from us, and cannot be admitted to the general, universal, fractured body, c). The Turkish state broadcasting organization, TRT, proposes just such a ‘transcendence through the characterisation of regional difference in terms of a centralised style of musical performance emphasising the role of the bağlama (a longnecked lute) orchestra, “correct” Turkish pronunciation and vocal techniques associated with the microphone and recording studio rather than unamplified singing’, and so on.92 This appeal to transcendence is just one form of the democratic-materialist insistence that no universalist position may be taken in the face of a legion of (equally transcendent) Others, and consequently that the only morally responsible intellectual possibility is to produce endlessly expanding banal lists of difference: peoples, pop bands, potatoes. And under the democratic-materialist heading for the body C we naturally also, aesthetically rather than (obviously) politically, find the insistence, in the art market, that art’s function is essentially to shock – but not in a truly shocking way, only in a way that will demonstrate the moral superiority of the middle-class consumers of it. In the proclamation of this transcendent body the democratic materialists attempt to drown out any Leftists who might say that Emin’s art is trash, or that the poor of the West or the rest of the world can find an escape route by expanding their minds beyond the narrow cultural experiences they have been exposed to. An internal Other myself, I have nevertheless more than once (by a member of the class that historically subjugated my own within my own country) been accused of ‘imperialism’ for having such a heretical thought in the democratic-materialist world. Once more we can use a Badiouian matheme to summarize the formal structure of this occultation, one which, at its (sadly common) worst, is shrouded in a holier-than-thou sententiousness that threatens to chase politically valuable study of the Western canon – and its focus on the centuries-long unfolding of the project of emancipatory modernity – into oblivion.
C [democratic materialism]⇒(¬ε [no antagonism]⇒¬c [no non-mass art])
————————————————————————–
π [modernist art as ideology critique]
(4.6)
Could there be anything more distasteful than the comfortable bourgeois who wears the clothes and listens to the music of the poor, while living in perfect material security in Highgate, sending his or her children to a high performing local state school whose catchment area prevents the poor from attending, and pointing an accusing finger at new members of their class, escapees from poverty, who want to open up rather than restrict access to the emancipatory potential of humankind’s greatest intellectual and artistic products? For the last and longest rhetorical question of the chapter I reserve my most thunderous and angry no.
A truly Leftist, even communist, musicology extends the emancipatory potential of modernism – in its faithful and reactive forms – to all, not just to the congenital middle classes who have benefited from it and now, under the conditions of postmodern late capitalism, wish to discountenance it for the sake of adopting unreflective multicultural attitudes that are calculated to demonstrate their superior difference from the lower classes. Yet as we have seen, even their obscure subjective response is motivated, albeit negatively, by the eternal communist present that the third sequence of communism will resurrect for a new day. What remains is to discern some of the signs of this resurrection, which can be seized on even in reactionary music – to reveal the political potential of musical works that have traditionally been seen to be regressive.’
(pp. 186-196)
[74] Henry Stobart, ‘Flourishing Horns and Enchanted Tubers: Music and Potatoes in Highland Bolivia’, British Journal of Ethnomusicology 3 (1994): 35–48, doi:10.1080/09681229408567224.
[75] Pop musicology falls foul of the presumption of authenticity too: for a critique see
Elizabeth Eva Leach, ‘Vicars of “Wannabe”: Authenticity and the Spice Girls’, Popular Music 20, no. 2 (2001): 134–67, doi:10.1017/S0261143001001386. The particular form that this error takes in studies of the Western canon is of course in its focus on the authority of the composer. The difference here is, however, that that authenticity is not then taken to extend across the entire range of performers, listeners, and writers who engage with the music. The classic critique of this is Richard Taruskin, ‘The Poietic Fallacy’, Musical Times 145, no. 1886 (2004): 7–34, doi:10.2307/4149092.
[76] Stobart, ‘Flourishing Horns and Enchanted Tubers’, 35.
[77] Here for a moment his aesthetic superiority overlaps with that of the dyed-in-the-wool modernist who is in the rare minority of superbeings capable of enjoying serialism.
[78] Stobart, ‘Flourishing Horns and Enchanted Tubers’, 37.
[79] Ibid., 36.
[80] Cf. the quotations given above with the summary of the research in ibid., 45 and 46.
[81] The irony that liberal thinking of this sort does speak from a universal and Eurocentric moral position in its insistence on universal human rights and the empowerment of the meek is of course seldom if ever acknowledged.
[82] Stobart, ‘Flourishing Horns and Enchanted Tubers’, 43; cf. the return to this symbolism, now expressed as a ‘uterine embrace’, in the summary at ibid., 47.
[83] Stobart, ‘Flourishing Horns and Enchanted Tubers’, 47.
[84] Žižek, The Ticklish Subject, 262–3.
[85] Žižek says of this that ‘the tolerant multiculturalist liberal sometimes tolerates even the most brutal violations of human rights, or is at least reluctant to condemn them, afraid of being accused of imposing one’s own values on to the Other’ (ibid., 263).
[86] Žižek, The Ticklish Subject, 263–4.
[87] Martin Stokes, ‘Islam, the Turkish State and Arabesk’, Popular Music 11, no. 2 (1992): 213, doi:10.1017/S026114300000502X.
[88] Martin Stokes, The Arabesk Debate: Music and Musicians in Modern Turkey, Oxford Studies in Social and Cultural Anthropology (Oxford and New York: Clarendon Press, 1992), 108.
[89] Ibid., 1.
[90] Stokes, ‘Islam, the Turkish State and Arabesk’, 215.
[91] Ibid., 217.
[92] Ibid. This is treated at length in Stokes, The Arabesk Debate. At the same time as they objected, the Turkish state broadcasters of course paradoxically promoted arabesk singers when it suited the capitalist ideology of the state: ‘The lifestyles of the stars, often described in promotional material as the Kings, Queens, Princes and Princesses of arabesk, suggest possibilities of social mobility which are quite unrealistic for most of the population, and obfuscate the processes of class stratification which are continuing to emerge in modern Turkey’ (ibid., 221).
From ‘Afterword: what to do?’
‘The ideological frame of modern musicology, democratic materialism, is seldom brought into the clearing. The revolution of the ‘new musicology’ has bequeathed a proliferating collection of subdisciplines, all of which inevitably vie for position, most of them picking the easy target of ‘elitist’, ‘Eurocentric’, faithful modernism. I share many of my colleagues’ suspicion of the masculinism of some of this music’s champions but am concerned by the political risk posed by attacks on it – and through it, in scholarship on pop music, film music, and particularly ethnomusicology, an attack on Western art music as a whole. Even among musicologists who still work on Western art music there is a tendency to equate canonicity of the major composers of the first two communist sequences (Beethoven, Wagner, the faithful modernists, et al.) with political configurations in the twentieth century’s second communist sequence – essentially, ‘totalitarianism’ understood in the broadest terms.
All attacks on this tradition share the banality of the democratic-materialist mantra: there are only bodies and languages, there is no truth. According to ethnomusicology, the cultures of the non-Western world should take intellectual precedence, and those of us who spend our time focusing on Western music should feel ashamed of ourselves (there is quite an irony in the fact that ethnomusicology, in the UK at least, increasingly attempts to colonize the Western-music syllabuses of our universities); according to pop or film-music scholarship, the ‘democratic’ (read: successfully marketized) forms of music should be examined as a way of valorizing the economically underprivileged (the problem here, as I explained in Chapter 4, is the facile judgement that such listeners have an essential bond with this music, which cannot be broken, and from which they can certainly never dissent); while according to scholars of the Western ‘periphery’, including Britain, Scandinavia, and Russia, there is a danger – sometimes baldly stated as a Nazi danger – of Germanophilia in perpetuating the nineteenth- and early twentieth-century musical canon, and so on. The banality inheres in the conclusion of the mantra: there is no truth. Of course I defend the interests of scholars, musicians, and listeners in all of these traditions, and no ethically responsible musicology could ever sideline or – which is what many people seem to fear – hope to obliterate them: it goes without saying, and therefore need not be said, that the different bodies and languages of the world require fair treatment. But failing to give that fair treatment is precisely the danger that faithful and reactive modernism protects us from, and which these intellectual approaches I have just enumerated – in the form of the obscure subject – are at a particular risk of falling into.1 I have absolutely no desire to reduce the quantity of research published in any of these fields, but as they come increasingly to dominate the discipline it is vital that a strong and politically radical response comes from scholars of modernism. I strongly suggest that modernism continues to offer the best scholarly locus for an emancipatory musicology to develop, though I am delighted when, as in Stokes’s work (cited in Chapter 4), I see it elsewhere.
The neoliberal global economic system may be in its last phase. Its ideology has forced its tentacles into the heart of the universities, the home of those minds – students and their teachers – that are capable of formulating a principled and effective resistance. Academic departments are closing in the UK at an alarming rate and academic research is being pushed into ever more narrowly conceived furrows of ideologically approved ‘impact’. Academics understandably flick jaundiced eyes at the craven managers who increasingly run universities as businesses, exploiting intellectual property for profit’s sake and imposing a neoliberal quilting point in which students show up as consumers
and degrees as commodities that can be sold for better jobs. But it is not only the managers who are colluding with the democratic materialist ideology that threatens the preservation of the commons – the ideology is vibrant in much of the universities’ scholarship too.’
(pp. 251-252)
From Aijaz Ahmad, ‘Orientalism and After: Ambivalence and Metropolitan Location in the Work of Edward Said’, in In Theory: Nations, Classes, Literatures (London: Verso, 1992).
For in one range of formulations, Said’s denunciations of the whole of Western civilization is as extreme and uncompromising as Foucault’s denunciations of the Western episteme or Derrida’s denunciations of the transhistorical Logos; nothing, nothing at all, exists outside epistemic Power, logocentric Thought, Orientalist Discourse- no classes, no gender, not even history; no site of resistance, no accumulated projects of human liberation, since all is Repetition with Difference, all is corruption – specifically Western corruption – and Orientalism always remains the same, only more so with the linear accumulations of time. The Manichaean edge of these visions – Derridean, Foucauldian, Saidian – is quite worthy of Nietzsche himself.
But this vision, in the case of Orientalism, gains further authority from the way it panders to the most sentimental, the most extreme forms of Third-Worldist nationalism. The book says nothing, of course, about any fault of our own, but anything we ourselves could remember – the bloodbath we conducted at the time of Partition, let us say – simply pales in comparison with this other Power which has victimized us and inferiorized us for two thousand five hundred years or more. So uncompromising is this book in its Third-Worldist passion that Marxism itself, which has historically given such sustenance to so many of the anti-imperialist movements of our time, can be dismissed, breezily, as a child of Orientalism and an accomplice of British colonialism. How comforting such visions of one’s own primal and permanent innocence are one can well imagine, because given what actually goes on in our countries, we do need a great deal of comforting.
But it was-not within the so-called ‘Third World’ that the book first appeared. Its global authority is in fact inseparable from the authority of those in the dominant sectors of the metropolitan intelligentsia who first bestowed upon it the status of a modern classic; while, perhaps paradoxically, its most passionate following in the metropolitan countries is within those sectors of the university intelligentsia which either originate in the ethnic minorities or affiliate themselves ideologically with the academic sections of those minorities. In Chapter 2 above, I discussed the connection between the emergence of the category ‘Third World Literature’ and the key changes that occurred in the patterns of immigration from the late 1960s onwards, with substantial numbers of Asian immigrants being based now among the petty-bourgeois and techno-managerial strata. Those who came as graduate students and then joined the faculties, especially in the Humanities and the Social Sciences, tended to come from upper classes in their home countries. In the process of relocating themselves in the metropolitan countries, they needed documents of their assertion, proof that they had always been oppressed. Books that connected oppression with class were not very useful, because they neither came from the working class nor were intending to join that class in their new country. Those who said that majority of the populations in Africa and Asia certainly suffered from colonialism, but that there were also those who benefited from it, were useless, because many of the new professionals who were part of this immigration themselves came from those other families, those other classes, which had been the beneficiaries; Said would pose this question of the beneficiaries of colonialism in very peculiar ways in his invocation of Ranajit Guha, as we shall soon see.
Among critiques that needed to be jettisoned, or at least greatly modified, were the Marxist ones, because Marxists had this habit of speaking about classes, even in Asia and Africa. What the upwardly mobile professionals in this new immigration needed were narratives of oppression that would get them preferential treatment, reserved jobs, higher salaries in the social position they already occupied: namely, as middle-class professionals, mostly male. For such purposes Orientalism was the perfect narrative. When, only slightly later, enough women found themselves in that same position, the category of the ‘Third World female subaltern’ was found highly serviceable. I might add that this latter category is probably not very usable inside India, but the kind of discourse Orientalism assembles certainly has its uses. Communalism, for example, can now be laid entirely at the doors of Orientalism and colonial construction; caste itself can be portrayed as a fabrication primarily of the Population Surveys and Census Reports- Ronald Inden literally does this, 32 and Professor Partha Chatterjee seems poised to do so .. 33 Colonialism is now held responsible nor only for its own cruelties but, conveniently enough, for ours too. Meanwhile, within the metropolitan countries, the emphasis on immigration was continually to strengthen. I have written on one aspect of it in relation to Salman Rushdie, but it is worth mentioning that the same theme surfaces with very major emphases in Said’s latest essays, with far-reaching consequences for his own earlier positions, as we shall see.
The perspectives inaugurated in Orientalism served, in the social self-consciousness and professional assertion of the middle-class immigrant and the ‘ethnic’ intellectual, roughly the same function as the theoretical category of ‘Third World Literature’, arising at roughly the same time, was also to serve. One in fact presumed the other, and between the two the circle was neatly closed. If Orientalism was devoted to demonstrating the bad faith and imperial oppression of all European knowledges, beyond time and history, ‘Third World Literature’ was to be the narrative of authenticity, the counter-canon of truth, good faith, liberation itself. Like the bad faith of European knowledge, the counter-canon of ‘Third World Literature’ had no boundaries – neither of space nor of time, of culture nor of class; a Senegalese novel, a Chinese short story, a song from medieval India, could all be read into the same archive: it was all ‘Third World’. Marx was an ‘Orientalist’ because he was European, but a Tagore novel, patently canonical and hegemonizing inside the Indian cultural context, could be taught in the syllabi of ‘Third World Literature’ as a marginal, non-canonical text, counterposed against ‘Europe’. The homogenizing sweep was evident in both cases, and if cultural nationalism was the overtly flaunted insignia, invocation of ‘race’ was barely below the surface – not just with respect to the United States, which would be logical, but with reference to human history as such. Thus, if ‘Orientalism’ was initially posited as something of an original ontological flaw in the European psyche, Said was eventually to declare: ‘in the relationship between the ruler and the ruled in the imperial or colonial or racial sense, race takes precedence over both class and gender. I have always felt that the problem of emphasis and relative importance took precedence over the need to establish one’s feminist credentials.’34 That contemptuous phrase, ‘establish one’s feminist credentials’, takes care of gender quite definitively, as imperialism itself is collapsed into a ‘racial sense’. In a Nietzschean world, virtually anything is possible.
(pp. 195-197).
[32] See my ‘Between Orientalism and Historicism: Anthropological Knowledge of lndia’ Studies in History vol. 7, no. 1, (New Delhi 1991) for detailed comments on Ronald lnden’s Imagining India (Oxford: Basil Blackwell, 1991).
[33] See Panha Chatterjee, ‘Caste and Subaltern Consciousness’, in Ranjic Guha, ed., Subaltern Studies, vol. VI (Delhi: Oxford University Press, 1989).
[34] ‘Media, Margins and Modernity: Raymond Williams and Edward Said’, Appendix to
Raymond Williams, The Politics of Modernism: Against the New Conformists, (London: Verso,
1989), pp. 196-7 The transcript of that public discussion- and, indeed, the whole book ends on that sentence about ‘feminist credentials’
The following is a text from which I read an abridged version at the debate at City University on ‘Are we all ethnomusicologists now?’, which took place on June 1st, with panelists Amanda Bayley, Tore Lind, Laudan Nooshin, Michael Spitzer and myself. This entailed a series of statements and then a debate following on from Nicholas Cook’s article ‘We Are All (Ethno)musicologists Now’, in The New (Ethno)musicologies, ed. Henry Stobart (Lanham, MD: Scarecrow Press, 2008), pp. 48-70.
The text and powerpoint slides used by Nooshin for this event can be viewed here. This statement contains the outlines of arguments I will be pursuing in more detail, with full references, in a forthcoming article. The filmed debate will be made available online soon, and furthermore some accounts and responses to it will also be going online at the Music at City blog. [EDIT: These are now online here. Furthermore, Michael Spitzer’s statement can be viewed here]
Position Statement by Ian Pace, for debate at City University, June 1st, 2016.
The Term ‘Ethnomusicology’
The very term ‘ethnomusicology’ has obvious implications through the use of the prefix ‘ethno’, which Nooshin and others have suggested is itself problematic. Despite the non-geographically-specific origins of the Greek term, nonetheless the long history of ‘ethnomusicology’ having dealt with musical cultures outside of the Western art tradition, whether folk and vernacular traditions in the West, or musical cultures (including ‘high cultures’) from the non-Western world in particular, together with the contemporary resonances of ‘ethno’ or ‘ethnic’, all suggest something post-colonial, anti-imperialist, on the side of the wider masses, and so on. Who of an even vaguely left-of-centre political persuasion would want to be seen opposing such a thing? But this is different when the object of study for this sub-discipline is Western art music, and it is on this body, or even canon, of work in English that I intend to concentrate today. In general, I believe it is always a cause for concern when any type of scholarship is judged more for its politics than its scholarly rigour, whatever those politics might be, and ethnomusicology of whatever type should not be immune from critique for purely political reasons.
Own positions – introduction
The very last thing I would want to do is in any sense deny the value of studying music from outside the Western art music tradition; on the contrary, I believe it is essential. In the context of my own work on Michael Finnissy I have drawn extensively on ethnomusicological and folkloristic work, including John Blacking on Vendan African music, Alexis Chottin on Moroccan and Berber music, Habib Touma more widely on Arabic music, Diego Carpitella and others on Sardinian folk music, Samuel Baud-Bovey on Cretan folk music, Michael Hauser on Traditional Greenlandic music, any number of writers on African-American spirituals, and much else, not to mention related issues of orientalism and exoticism in music. These latter concerns have involved engagement not only with the tradition of Edward Said and later post-colonial theorists, but also alternative perspectives and critiques provided by the likes of Albert Hourani, Maxime Rodinson, Aijaz Ahmad and others.
I do not think however that we should have to be over-apologetic about a certain Eurocentrism in music study in Europe. Nor for the fact of being drawn to various types of music from very different social contexts primarily as a result of attraction to the sounds they make.
Nor would I wish in any sense to deny the vital importance of studying the social and political context of music and music-making. Ten years or so ago, I would get into furious arguments with some conservative musicians and others who were adamant that it was wrong to ‘bring politics into music’, and all my teaching and research into music history and other subjects involves a good deal of wider consideration of history, society, ideology, economics, the workings of musical institutions, and so on.
Yet nowadays I am deeply concerned, not about the incorporation of a plurality of approaches to music, but at the potential for subsumation of musicology into other disciplines, to such an extent that it loses any distinct identity of its own.
The Canon of Ethnomusicology of Western Art Music
On the hand-out you will find a bibliography I have compiled of relevant texts. I do not claim this to be comprehensive, but do believe it gives a fair range of what I would characterise as canonical works in this tradition. To keep the list within manageable limits, I have omitted studies of the performance and reception of Western art music outside of the Western world, such as the interesting work of Rachel Beckles Willson, Ben Etherington, Geoff Baker or Suzanne Wint, or various work dealing with the role of Asian musicians and music in Western traditions, such as that of Yayoi Uno Everett and Frederick Lau, Sheila Melvin and Jindong Cai, and Mari Yoshihara. There are three texts on the bibliography which time has not permitted to read: Livingston, which I haven’t been able yet to obtain (but am working on it), Chaikin and the full dissertation by Usner; so I will not refer to these.
I would separate out from my critique the excellent book by Michael Chanan which is really of a quite different nature to most of the others. This is really a social and economic history of music, in a long tradition of the work of Combarieu, Weber, Bloch, Mellers, Blaukopf, Raynor, Durant, and others, including some working in the former Soviet Bloc. Also I feel the work of Peter Jeffrey, to which I will return, is on another level of depth and expertise compared to most of the others, though not without some significant problems.
Sub-disciplines and issues of territory
As many have commented, defining ethnomusicology as a sub-discipline can prove elusive. But we still have scholars who self-identify as ethnomusicologists, and others who do not. Now there are very few ethnomusicology degrees in the UK, and as such ethnomusicologists have to find work on degree programmes simply identified as ‘music’. And while many popular music or music technology degrees are allowed to have dedicated degrees in which specialists in those fields can choose the whole core curriculum, those courses centered upon Western music, history, analysis, etc., are most frequently the ones which need to incorporate the ethnomusicologists. This can cause a good deal of tension, as found in various faculties.
In much of the literature I am considering (and also in the so-called ‘new musicology’), the writers spend a lot of time maligning Western art music, and so-called ‘traditional musicology’, often without detailed knowledge of either field – straw man characterisations are frequent, as for example in the work of Henry Kingsbury, Bruno Nettl, Stephen Cottrell or Pirkko Moisala. At the same time, I have seen no other sub-discipline so jealously defensive and keen to assert its own superiority, nor which spends so much time talking about itself in a somewhat cliqueish manner, endlessly telling its own story and creating its own canons of hallowed figures, as for example with Shelemay’s recounting of the figures behind the great ‘milestones’ of ethnomusicology: Alan Merriam, Alan Lomax, Timothy Rice, Mark Slobin, and equally revered non-musical sources such as the work of Clifford Geertz and Arjun Appadurai. Almost every writer in the canon I have drawn up cites most of the others before them, not least the work of Kingsbury, Philip Bohlman, Ruth Finnegan and Nettl, thus locating themselves within a newly constructed ‘great tradition’. Internal critique is very rare.
It often appears as if the simple fact of having employed what is identified as an ethnomusicological approach to the study of Western art music is enough to win any such writer a seat at the top table, and this overrides any more sober critical investigation of their work. This is the attitude I find in the work of Kay Kaufman Shelemay, Jonathan Stock, Cottrell, Tina K. Ramnarine, Moisala, Laudan Nooshin and some others. As such, in a relatively self-regulating world – through the processes of peer review, external examination and so on – what I believe to be very serious flaws in a good deal of this work, in terms of relatively standard scholarly criteria, are frequently overlooked. This is an approach which says as much about territorial motivations than any concern for fair and rigorous assessment of scholarship, and I find it very unhealthy.
Now I want to give you two quotes from John Blacking and Henry Kingsbury.
It is not enough to identify a characteristic musical style in its own terms and view it in relation to its society (to paraphrase a definition of one of the aims of ethnomusicology by Mantle Hood, who has done more for the subject than almost any other living ethnomusicologist). We must recognize that no musical style has “its own terms”: its terms are the terms of its society and culture, and of the bodies of the human beings who listen to it, and create and perform it.
John Blacking, How Musical is Man? (Seattle and London: University of Washington Press, 1973), p. 25)
The standard rhetoric for this is that music be studied “on its own terms,” a phrase which generally means that certain abstract concepts (“melody,” “harmony,” “rhythm”) are to be analysed in terms of other similarly abstract terms (“structure,” “form,” “development”). The prevailing idea is that music is not to be understood in terms of its sociocultural context, but rather in terms of its internal organization and cohesion.’
Henry Kingsbury, Music, Talent, & Performance: A Conservatory Cultural System (Philadelphia: Temple University Press, 1988), p. 16.
I was once told that if I did not judge ethnomusicology, or some other types of research, on their own terms, I should not be assessing them at all. But I believe that what’s sauce for the goose is sauce for the gander. I do not identify as an ethnomusicologist, but I have read a reasonable amount of such literature. Some would say though that I am unqualified to have a view, but by the same token, many ethnomusicologists would be disqualified from speaking about other musical disciplinary areas or fields of practice about which they do not hesitate to pronounce – not least, for example, Born and others on modernist music, about which there is little evidence of any detailed engagement or familiarity.
This is one reason why I want to concentrate my own critique on a limited sub-section of ethnomusicology, rather than claiming to be able to make sweeping statements about a whole discipline, something I doubt many, including many ethnomusicologists, could really do, unless able to read a huge number of languages and derive expertise in practically all the musics of the world.
Music in social and cultural context – dialectical approaches
The study of music in a wider social context is actually nothing like as new as sometimes suggested; even Nicholas Cook concedes this when mentioning musicological traditions from outside of the English-speaking world. But this can take various forms. I want to consider the following statement from Bruno Nettl, which appears in his book Heartland Excursions:
A major theme of ethnomusicological discourse is that fundamental values of a culture are expressed in its music.
The word ‘society’ could also be substituted for ‘culture’ if one wishes to give this statement a more sociological rather than anthropological feel. I do find this statement, at least if applied in a general manner, to be reductive and limiting. In its most fundamentalist manifestation – and I do recognise that this is not true of all ethnomusicological work – it resembles what was once called a ‘vulgar’ form of Marxism, by which all elements of a societal superstructure are nothing more than a by-product of the economic base. Engels in particular in some important late letters rejected this view and argued Marx also did (and there is significant evidence for this in his writings), maintaining that the relationship was more dialectical, and that the superstructure could reflect back upon and affect the base. Acceptance of this dialectical formation underlies a good deal of continental Western Marxism in the 20th century, and I would argue strongly for a similar model for the relationship between music or any other specific cultural form and the wider social and cultural context in which it occurs. I do not believe that there are many contexts which one can use to account for every detail of the music emerging from therein (I will concede there are a few), and so this makes for degrees of ‘relative autonomy’. In some societies, not least advanced industrial ones, is there not an important place for some dissident culture, which wishes to confront that society? In contrast to this, the reductive view I describe ultimately leads to the politics of Zhdanov, and I would characterise hostility towards consideration of aspects of musical autonomy in such a fashion.
Nettl also writes about how the ethnomusicologist should try to avoid doing anything to affect the culture being studied. Over and above the question of whether this is indeed possible, even just through writing and publishing about it, I wonder why this should always be paramount? As Marx famously said, philosophers have only interpreted the world, the point is to change it; the same might be said of some anthropologists and ethnomusicologists. But many of these latter are not, say, education reformers with positive proposals for meaningful change, but those embroiled at the heart of academic systems and seeking academic capital through the allegiances and ideologies of their work. I find this somewhat futile and symptomatic of an academic world whose social engagement is little more than skin deep.
Walter Benjamin argued that there no record of culture which is not also a record of barbarism; even if this is hyperbolic, there are plenty of cases for which this is true. Instead of fetishizing cultures simply by being able to be labelled as such, I believe we might do better to look for those aspects of cultures which are worth valuing in contemporary contexts.
Much of the ethnomusicological work I have been looking at does not simply consider the relationship between sounds and contexts, but brackets out sounding music out entirely. Without detailed consideration of the specifics of musical material, it is impossible to gauge the possibility of a dialectical relationship between sounds and context, and I believe this is one reason why many writers do not do so.
What remains is what I call ‘musicology without ears’. This requires little in terms of traditional musical skills (in whatever tradition), and I believe the more this achieves a dominant or hegemonic place within contemporary musical education, the more it contributes to what I have referred to elsewhere the deskilling of a profession (meaning the loss of many skills specific to that discipline). Musicology can become little more than a more elementary sub-section of sociology, anthropology, cultural studies, but rarely with the breadth or depth of methodological awareness to be found in some of those other disciplines (though I have wider doubts about cultural studies/industries in general). This can facilitate the ominous possibility of musical departments being closed or simply incorporated into others. With this in mind, I would suggest that musically deskilled ethnomusicology might itself be better housed within these other disciplines already.
The Limits of Ethnography Alone
Now I have another quote on slide from a 2014 article by anthropologist Tim Ingold, ‘That’s enough about ethnography’, which I would just like to give as background to what I am about to say.
“Ethnographic” has become the most overused term in the discipline of anthropology. It is hard to say exactly when the term broke loose from its moorings, or what the reasons were for its subsequent proliferation. These reasons are undoubtedly complex and could be the subject for a separate historical study. My concern in this article, however, is prospective, not retrospective. For I believe that this overuse is doing great harm to anthropology, that it is holding it back while other fields of study are surging forward, and that it is actually preventing our discipline from having the kind of impact in the world that it deserves and that the world so desperately needs. And because the cause is desperate, I shall not refrain from polemic. The tenor of what follows is partisan, and deliberately so. I am sick and tired of equivocation, of scholarly obscurantism, and of the conceit that turns the project of anthropology into the study of its own ways of working. A discipline confined to the theatre of its own operations has nowhere to go. In its spiraling descent into irrelevance, it has no-one and nothing to blame other than itself.
My aim is not to eliminate ethnography, or to expunge it from our anthropological consciousness. Nor is it to underrate its significance, and the complex demands it places on those who practice it. Rather, I am concerned to narrow ethnography down so that to those who ask us, in good faith, what it means, we can respond with precision and conviction. Only by doing so, I contend, can we protect it from the inflation that is otherwise threatening to devalue its currency to the extent of rendering the entire enterprise worthless. For it is not only within anthropology that ethnography is on the loose. I am sure I speak for the majority of anthropological colleagues in deploring the abuse of the term that has become commonplace in social sciences beyond our shores. How many research proposals have we read, coming from such fields as sociology, social policy, social psychology and education, in which the applicant explains that he or she will conduct “ethnographic interviews” with a sample of randomly selected informants, the data from which will then be processed by means of a recommended software package in order to yield “results”?
Such a procedure, in which ethnographic appears to be a modish substitute for qualitative, offends every principle of proper, rigorous anthropological inquiry— including long-term and open-ended commitment, generous attentiveness, relational depth, and sensitivity to context—and we are right to protest against it. And, we are equally entitled to protest when those who assess our own proposals demand of us, in the name of ethnography, the same slavish adherence to the protocols of positivist methodology, by requiring us to specify—for example—how many people we intend to talk to, for how long, and how they will be selected. Against such benchmarks, anthropological research is bound to be devalued.
I do not deny the value of ethnographic approaches, but I do have severe doubts about their exclusive or simply primary use, especially when this entails an ideological opposition to combination with other methods. It can be as if it is more important to maintain a territorial ‘purity’ than draw upon the widest range of possible strategies to help with producing the result.
In the work of Kingsbury, Nettl and Cottrell, one encounters very crude historical and analytical approaches. For example, Kingsbury’s consideration of the pedal marking in the second movement of Beethoven’s C minor Piano Concerto takes no account of the type of instrument involved, which can profoundly affect the sounding result, and seems to imagine that it is impossible to execute opposing dynamics in two hands on the piano. Furthermore, his comments on Marcus Goldmann’s thoughts on Chopin editions shows little awareness of the real complications entailed, as Chopin published most of his works simultaneously in slightly different versions in three countries (and which differ in the specific case cited here). I believe he is dead-set upon setting up a clear dichotomy between fidelity to a text and some nebulous notion what is ‘expressive’, the latter defined with minimal thought to the historically problematic nature of such a category.
In the case of Shelemay’s article on the Boston early music movement, to my mind one of the weakest articles I have read, here are some of the findings (there are numerous others of a similar nature):
Early music practitioners, speaking from their own experiences, referred often to the scholarly literature and critical editions, which they know intimately and on which they draw in preparing detailed notes for concert programs and published recordings.
Thus the early music movement, while drawing on music of the historical past, is powerfully informed by the creative impulses of its practitioners and the aesthetics of the present.
Musicians in all of the ensembles with which we worked testified to the centrality of creative activity in their conceptualization and performance of musical repertory.
Many of our associates provided considerable detail about their instruments, conveying not just extraordinary technical knowledge, but the instrument’s history and social significance with great elegance.
For example, violinist Daniel Stepner noted the creative role of members of the Boston Museum Trio, consisting of himself, gambist Laura Jeppesen, and keyboardist John Gibbons, in such basic and little discussed processes as selecting and formulating their own repertory:
There’s lots of music that’s appropriate for us to play together, but very little, relatively little music that was written specifically for these instruments. (Daniel Stepner, 22 October 1996)
That musicians discuss performance practices in detail is no surprise, but the manner in which they were able to articulate details of musical practice as well as values behind them was one of the richest outcomes of the ethnographic process. For instance, while testimony about musical instruments is perhaps more easily rendered because of the easy availability of the instruments themselves, we found that singers also provided nuanced discussions of vocal production as well speculated on the difficult philosophical issues surrounding the voice and textual articulation.
I would have to say that this is all extremely basic (as is, say, the work of Frederick Seddon and Michelle Biasutti), certainly in comparison to a wide range of scholarly historical work on these areas; engagement with this work would have enhanced this study very considerably.
Finnegan admits reasonably that she does not feel qualified to engage with the music she encounters, but ultimately I feel her survey is quite limited as a result, and in many ways serves more as a list of data rather than critical analysis. Catherine M. Cameron tries to define ‘experimental music’ but with no evidence of familiarity either of later traditions to which this term has been applied, the history of the term, or perhaps most significantly of music created in Europe at the same time as that she studies. As such, I do not believe she is really in a position to argue for American ‘experimental music’ as a distinct field from European traditions, in the manner she does, though this is also true of others who have written on the subject, which is the subject of another paper!
In particular, in the majority of the work in my bibliography, there is little or no engagement with sound – this is true of the work of Marcia Herndon, Finnegan, Georgina Born, Vicky L. Brennan, Shelemay, Cottrell, Stephanie E. Pitts, Seddon and Biasutti, Eric Usner and Hettie Malcolmson. Instead the writers use comments from others about music, mostly of a very vague and general nature, without much consideration of what self-fashioning might be involved; Cottrell even cites xenophobic comments from musicians about making the Hitler salute at a conductor who rehearsed in German, without further comment. If there were no attempts to draw conclusions about the sounding music, that might not be so bad – as with Finnegan, say – but some do. But even with more modest aims, I feel such work to be flawed – it is almost like assessing a performance or piece simply by asking the performer or composer their view of it, and reproducing that as one’s own view – indeed Moisala does precisely that.
When I taught at Dartington College, I sometimes found students would undertake a project simply by asking a handful of questions of their friends, then using their answers as data for a supposedly scholarly and statistically representative survey. I feel some ethnography essentially does this on a slightly bigger scale, not least because of a lack of critical and analytical perspective on the data sourced and its limitations.
There is an understandable post-colonial reticence on the part of many Western ethnomusicologists and anthropologists for engaging in critical views of non-Western societies and cultures they encounter. When this attitude is carried over into the study of Western art music, however, and text is padded out with long ethnographically sourced quotations (often from those who are not necessarily very verbally articulate) presented without much commentary, critique or analysis, one is left with a type of writing which resembles nothing so much as casual journalism or even a publicist’s material, as in the work of Brennan, Cottrell, Moisala and Ramnarine.
In many classic ethnographies (for example Bronislaw Malinowski’s Argonauts of the Western Pacific, Margaret Mead’s Coming of Age in Samoa, William Foote Whyte’s Street Corner Society, or Paul Willis’s Learning to Labour), the collation and presentation of ethnographically sourced data, especially quotations, is a starting point for the study, leading to detailed critical analysis. Some of the work on Western art music essentially omits the second stage, or renders it rather trivial. I would not claim that description is a neutral activity, and can be undertaken with great care and skill, but in many cases here it amounts to little more than reportage, perhaps ‘filed’ in a handful of unremarkable categories. In a similar manner Finnegan’s long book does read rather like a government inspector’s report. Other work, such as that of Pitts, resembles feedback surveys conducted by marketing departments for musical institutions. Other work like that of Moisala can read like a hagiographic publicity piece, not so different from a much earlier type of ‘life and works’, but with much less analytical detail on the works.
Those entail one type of approach; another is very agenda-driven, and most phenomena are described in extremely loaded language. This is true of the work of Christopher Small, Kingsbury, Nettl, Born, Malcolmson. It is hard to imagine work with such a strong axe to grind being viewed so favourably if applied to a group of South Pacific Islanders, as Björn Heile has pointed out in the context of Born.
Ethnography also relies upon the investment of a good deal of faith on the part of the reader that the author has represented their source material in a fair manner, not distorting, misattributing, quoting radically out of context, fabricating, or blatantly ignoring substantial amounts of data which might not suit an argument. Where documentary sources are available, these can at least be checked by another where there is reason for doubt. I have to say that in some of these cases, seeing how information which can indeed be checked is treated in such a cavalier manner, I am not always sure I feel prepared to invest this faith, and might be sceptical about some of the writers’ other work as a consequence.
Oral Tradition, Jeffrey and Lind
I have had chance just to skim Tore Lind’s book The Past is always Present: The Revival of the Byzantine Musical Tradition at Mount Athos, which is fascinating, and clearly very far from being narrowly territorial or ideological – it combines fieldwork with other forms of evidence, paleographic, historical, etc. And I am aware that there is a wide range of other scholarship identified in one way or another as ethnomusicological for which this is the case; and for that matter other scholarship where very little other sources are available than those provided by fieldwork. But this is patently not the case with Western art music.
Lind writes about the concepts of ‘real’ and ‘reinvented’ pasts, with relation to Eric Hobsbawm and Terence Ranger’s work on the ‘invention of tradition’. If I cannot buy into the characterisation of modern social theory cited from Arjun Appadurai which argues that such theory posits a ‘single modern moment’ – I find that too crude a characterisation on Appadurai’s part – I do believe there can and should be some type of middle way. This is where I think ideologies self-identifying as postmodern have been far from enlightening when presenting stark alternatives between the idea of history as some utterly objective body of facts on one hand, or completely unknowable on the other. I know of no serious historian who would argue the former position, but few other than the likes of Keith Jenkins or Patrick Joyce would deny there are some things which can be construed as facts with a fair degree of certainty. And there have been and will be many who would prefer that some of these are removed or at least marginalised from the historical record. Not just nationalistic politicians, but also many others associated with some institution or set of cultural practices in whose positive reputation they have much vested. Many in the Catholic Church might not like the long history of the abuse of children by priests, and their protection by the higher church authorities, to feature prominently in histories of that church, but I believe these are absolutely a part of that culture. For ‘traditions’ to be ‘invented’ does not require that nothing about these traditions has some palpable historical basis, but can simply mean that the particular selections are too narrow, idealised, and so on, and often used simply to legitimate present practices even where there exists historical evidence to the contrary. And for that reason I find Lind’s suggestion of allowing ‘various culture members to determine what they themselves believe to be authentic’ problematic – I would ask which culture members are granted such authority, and why should one necessarily privilege their view over that of others, including those who might have less obvious vested interests, and may be more subject to proper scholarly critique? When practitioners lay claim to historical foundations for their practice, as so many do, then it appears entirely legitimate to me to investigate critically the basis upon which those claims are made. This is not, of course, to say that there would necessarily be anything less worthy per se of a contemporary tradition which has no basis for such claims and does not make them.
Lind himself makes a critique of Peter Jeffrey’s work which concurs with that to which I was arriving – he says ‘It is a fantasy to imagine that some contemporary (“primitive”) practices exist untouched by time, making themselves available for chronological comparison, and, equally, to suppose that medieval chant has existed in a static form throughout history’ (p. 30). This indicates a wider problem with the use of ethnographic approaches alone to establish historical information, in cases where there are no living witnesses to the historical time in question, and especially where a long period of time has elapsed, as obviously with medieval chant. But even where living witnesses do exist, even then oral testimony can be problematic, not least because of the fallibility of human memory, as has been studied in detail by scholars working with survivors of genocide or other atrocities.
Lind does make the point that checking contemporary practice against historical evidence would not work in his study of Mount Athos, as the monks use the same historical evidence – though I presume he does not rule out the possibility, in this or other contexts, of discovering new historical evidence of which practitioners are unaware, and which might problematize such practice in terms of historical questions? Nonetheless, he says that ‘the ways that the monks interpret and relate to historical evidence become the central issue’ which seems eminently reasonable as an approach, and has some parallels with historically-informed performance of Western art music (bearing in mind that a large number of performers of such music, including those who would not self-identify as ‘historically informed’, appeal to some concept of a historical tradition to legitimate their practices).
Kingsbury, Nettl, Cottrell and Jonathan Shull all comment on the extent to which classical performers are often keen to present their pedagogical lineage – their teacher studied with X, who studied with Y, etc., etc., who studied with Beethoven, and so on. All except Shull view this unfavourably, and I would agree, seeing it as akin to a game of Chinese Whispers. Yet I do not see how then one can maintain that similar processes are so reliable with respect to oral traditions in other cultural environments, some of which have experienced major historical upheavals.
Jargon
Kingsbury notes how any study of modern American culture is lent an ‘anthropological aura’ by referring to ‘the tradition of studying “simple” or “primitive” societies’. He gives as an example J.M. Weatherford’s ethnography of US Congress, uses of terms like ‘shamans’, ‘bigmen’, ‘warlords’, etc.
Many of the phenomena for which ritualistic or other anthropological explanations are given in this body of work, as in the work of Small, Kingsbury, Hearndon and Nettl, can be explained in practical terms. For example, the fact of not having doors opening directly into a concert hall can simply be a way of avoiding extraneous noise generated by latecomers. Kingsbury insists that when students contrast administrative weaknesses of an institution with the strength of teachers, they ‘conceal the fact that these factors are elements of a single organizational structure’. Well, many of the staff on the second floor of the Juilliard School during my time simply couldn’t care less about practical student matters, sometimes acting as if we were trespassing upon their time and space. I can’t see how asking them to buck their ideas up would have undermined the artistry of the faculty members.
It can seem, in line with Ingold’s critique, various writers including Kingsbury, Cottrell, Pitts, Malcolmson, and Shull are more concerned with forcing far-fetched analogies with other anthropological findings than the investigation of specifics relating to the matter under investigation. And this is part of a wider tendency to clothe the work in a good deal of jargon in ways I believe to be unnecessary.
Academics need to show in this day and age how they are supposedly connecting with a ‘real’ world, so often choose areas of study accordingly. But they also need to prove their writing is ‘academic’; simple liberal use of jargon serves this purpose, and will impress some naïve people belonging to management, REF examiners, or research council board members, even where the underlying thought and research is banal and unremarkable. I have seen countless examples of this not just in this body of ethnomusicology, but also new musicology, popular music studies, music sociology, film and media music studies, acoustic ecology, and so on.
A wider question exists of this work serving as a substitute for other political engagement, such as through industrial action within higher education, but that is beyond the scope of this talk.
Wider Politics and Aesthetics
Whilst the likes of K.A. Gourlay, Chanan, to some extent Nettl, and for that matter Howard Becker, come from slighter older traditions in the social sciences still showing the influence of Marxism – albeit frequently of the empirical and Stalinist variety dominant in the English-speaking world – the work of many younger figures demonstrate clearly the influence of ideologies frequently identified as postmodern. I would associate these strongly with the growth of neo-liberalism during the Thatcher-Reagan years, and then continuing after the end of the Cold War. This is most explicit in the work of Born, who has elsewhere expressed a clear view of the superior virtues of culture supported through ‘petty capitalism’ than by institutions supported by the state (which I would categorise as democratically accountable institutions financed through taxation and public spending), referring back to her IRCAM study in such a context. This accords perfectly with David Cameron’s ideal of the ‘big society’, and is music to the ears those who want to cut arts funding generated through taxation even further. One might conclude from Born’s work that the remoteness of the possibility that a UK or US government might ever give financial backing to similar institution should presumably be welcomed?
In general, in a lot of this work musical institutions are viewed very critically, but it is rare that industries – in many cases institutions funded by private capital rather than through taxation, as with much of the popular music industry – are subject to the same level of critique (as in Cottrell’s essay on ethnomusicology and the music industries). This is quite emblematic of an ideological phenomenon which some radical thinkers, including critics of cultural studies such as Todd Gitlin, Robert McChesney, Keith Tester or Joseph Heath, or anti-capitalist thinkers like Naomi Klein, have identified: whereby a superficial politics of ‘diversity’ is not so much a moderate call for a modification of capitalist society, but actually a means of giving new life and purpose to high capitalism, not least through the destruction (rather than reform) of existing social democratic institutions.
Similar views can be found in the writings of Nicholas Cook, in whose wider work one can encounter harsh criticism of the ‘disdain for the marketplace and its discourses’ in various European writers. When a French musicologist, Anne Boissière, criticised his Music: A Very Short Introduction for nihilism, his response was to accuse her of being part of ‘the attack on capitalism and consumerism that developed throughout the German-speaking countries in the 19th century (where it was associated with the nostalgic values of an idealised rural past), and fed ultimately into the Nazi creed of “blood and soil”’. Dismissing social democratic European thinkers by contrived association with the Nazis is one of the least edifying aspects of our profession.
Timothy Rice writes in his Ethnomusicology: A Very Short Introduction (2014)
Ethnomusicologists do not begin their research with a judgment about what they imagine is “good music” or “music worthy of study” or “music that has withstood the test of time.” Instead, they assume that whenever and wherever humans make and listen to music with the keen devotion and attention that they do, then something important and worthy of study is going on.
Elsewhere one can often find ethnomusicological rejection of aesthetic value judgement – how do those coming from such a position really mark compositions or performances?
Cook rejects aesthetic valorisation directing study, arguing that musicologists should instead, like sociologists, ‘study social reality as they find it’, so that ‘The point is not that Madonna is good or bad but that she’s there’. But to bracket out or otherwise marginalise anything which is not ‘there’ (assuming ‘there’ means something which has gained some degree of prominence, for otherwise everything is ‘there’) renders invisible that cultural work whose producers have been unable to garner public visibility. Only a belief that the market will always provide the most fair selection could legitimise musicologists and others neglecting all else.
In place of explicit aesthetic judgement, in this work and much new musicology one encounters politically and morally loaded characterisations which I believe serve principally to attempt to close down debate. I find it sad when musicology has moved from a position of intense interest in music to one of morally self-righteous judgement, which as I have written about elsewhere, I believe derives in part from a desire to dominate one’s subject, a charge which can be laid at the door of aspects of some other disciplines, including anthropology and psychoanalysis, as well.
There are numerous moral grounds with which some will condemn the ethnomusicological work and ideologies of Bartók, or some of the work upon which Finnissy draws. But to me the value of that work is palpable because of the vital creative composition which would not have been possible in the same way without it. The same is true of some of the amazing music which has come out of IRCAM: amongst which I would include Boulez’s Répons, Berio’s Chemins ex V, Aperghis’s Machinations, Harvey’s Mortuos Plango, Vivos Voco, Risset’s Inharmonique, Saariaho’s Verblendungen, Manoury’s Pluton, Dillon’s Introitus, Murail’s L’Esprit des dunes, Nunes’s Lichtung I & II, Dusapin’s To Be Sung, or Czernowin’s Hidden. Ultimately I do believe that the importance of this type of compositional work (and its performance) exceeds that of any musicology, ethno- or otherwise.
Conclusion
I will end with a reapplication of Marcel Mauss to this field of ethnomusicology itself. Its participants offer up endorsements for the right theorists, the right canonised and revered ethnomusicologists, the right political outlook, generally that sort of ‘consumerist multiculturalism’ which accords well with modern neo-liberalism, to those who are in a position of power above them, and are rewarded for this through promotion and research grants in a process of exchange. Collegiate relationships within hierarchical academic structures are made possible through this process of reciprocity. This may be an unfair caricature, but no more so than many of the analyses in this body of work.
ETHNOMUSICOLOGY OF WESTERN ART MUSIC
A Bibliography
Studies
Robert Faulkner, ‘Orchestra Interaction: Some Features of Communication and Authority in an Artistic Organization’, Sociological Quarterly 14 (1973), pp. 147-157.
Catherine M. Cameron, ‘Dialectics in the Arts: Composer Ideology and Culture Change’ (PhD dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign, IL, 1982). Modified version published as Dialectics in the Arts: The Rise of Experimentalism in American Music (Westport, CO, and London: Praeger, 1996).
Christopher Small, ‘Performance as Ritual: Sketch for an Enquiry into the Nature of a Symphony Concert’, in Lost in Music: Culture, Style, and the Musical Event, edited Avron Levine White (London: Routledge, 1987), pp. 6-32.
Henry Kingsbury, Music, Talent, & Performance: A Conservatory Cultural System (Philadelphia: Temple University Press, 1988).
Marcia Herndon, ‘Cultural Engagement: The Case of the Oakland Symphony Orchestra’, Yearbook for Traditional Music 20 (1988), pp. 134-145.
Ruth Finnegan, The Hidden Musicians: Music Making in an English Town (Cambridge: Cambridge University Press, 1989).
Bruno Nettl, ‘Mozart and the Ethnomusicological Study of Western Culture (An Essay in Four Movements)’, Yearbook for Traditional Music 21 (1989), pp. 1-16; republished in Disciplining Music: Musicology and its Canons edited Katherine Bergeron and Philip V. Bohlman (Chicago and London: University of Chicago Press, 1992), pp. 137-155.
Philip V. Bohlman, ‘Of Yekes and Chamber Music in Israel: Ethnomusicological Meaning in Western Music History’, in Ethnomusicology and Modern Music History, edited Stephen Blum, Philip V. Bohlman and Bruno Nettl (Chicago: University of Illinois Press, 1991), pp. 254-267.
Peter Jeffery, Re-envisioning Past Musical Cultures: Ethnomusicology in the Study of Gregorian Chant (Chicago: University of Chicago Press, 1992).
Tamara Elena Livingston, Community of music: an ethnographic seminar in Champaign-Urbana (Champaign, IL; Elephant & Cat, 1993)
Michael Chanan, Musica Practica: The Social Practice of Western Music from Gregorian Chant to Postmodernism (New York: Verso, 1994).
Bruno Nettl, Heartland Excursions: Ethnomusicological Reflections on Schools of Music (Urbana, IL: University of Illinois Press, 1995).
Georgina Born, Rationalizing Culture: IRCAM, Boulez, and the institutionalization of the musical avant-garde (Berkeley, Los Angeles and London: University of California Press, 1995).
Vicky L. Brennan, ‘Chamber Music in the Barn: Tourism, Nostalgia, and the Reproduction of Social Class’, The World of Music 41/3 (1999), pp. 11-29.
Kay Kaufman Shelemay, ‘Toward an Ethnomusicology of the Early Music Movement: Thoughts on Bridging Disciplines and Musical Worlds,’ Ethnomusicology 45 (2001), pp. 1-29.
Stephen Cottrell, Professional Music-Making in London: Ethnography and Experience (Aldershot: Ashgate, 2004).
Stephanie E. Pitts, ‘“Everybody Wants to be Pavarotti”: The Experience of Music for Performers and Audience at a Gilbert and Sullivan Festival,’ Journal of the Royal Musical Association 129 (2004), pp. 143-160.
Stephanie E. Pitts, ‘What Makes an Audience? Investigating the Roles and Experiences of Listeners at a Chamber Music Festival’, Music & Letters 86/2 (2005), pp. 257-269.
Jonathan Shull, ‘Locating the Past in the Present: Living Traditions and the Performance of Early Music’, Ethnomusicology Forum 15/1 (2006), pp. 87-111.
Pirkko Moisala, Kaija Saariaho (Urbana and Chicago, IL: University of Illinois Press, 2009).
Frederick Seddon and Michele Biasutti, ‘A Comparison of Modes of Communication Between members of a String Quartet and a Jazz Quartet’, Psychology of Music 37 (2009), pp. 395-415.
Yara El-Ghadban. ‘Facing the Music: Rituals of Belonging and Recognition in Contemporary Western Art Music’, American Ethnologist 36/1 (2009), pp. 140-60.
Paul Chaikin, ‘Circling Opera in Berlin’ (PhD dissertation, Brown University, 2009).
Eric Martin Usner, ‘Cultural Practices of Classical Music in 21st Century Vienna’ (PhD dissertation, New York University, 2010).
Tina K. Ramnarine, ‘The Orchestration of Civil Society: Community and Conscience in Symphony Orchestras’, Ethnomusicology Forum 20/3 (December 2011), pp. 327-351.
Melissa C. Dobson and Stephanie E. Pitts, ‘Classical Cult or Learning Community? Exploring New Audience Members’ Social and Musical Responses to First-time Concert Attendance’, Ethnomusicology Forum 20/3 (December 2011), pp. 353-383.
Amanda Bayley, ‘Ethnographic Research into Contemporary String Quartet Rehearsal’, Ethnomusicology Forum 20/3 (December 2011), pp. 385-411.
Eric Martin Usner, ‘‘The Condition of Mozart’: Mozart Year 2006 and the New Vienna’, Ethnomusicology Forum 20/3 (December 2011), pp. 413-442.
Pirkko Moisala, ‘Reflections on an Ethnomusicological Study of a Contemporary Western Art Music Composer’, Ethnomusicology Forum 20/3 (December 2011).
Hettie Malcolmson, ‘Composing Individuals: Ethnographic Reflections on Success and Prestige in the British New Music Network’, twentieth-century music 10/1 (March 2013), pp. 115-136.
Karen Burland and Stephanie Pitts (eds), Coughing and Clapping: Investigating Audience Experience (Farnham: Ashgate, 2014).
Methodological
Bruno Nettl, ‘A Technique of Ethnomusicology Applied to Western Culture’, Ethnomusicology, 7/3 (September 1963), pp. 221-224.
Fredric Lieberman, ‘Should Ethnomusicology Be Abolished?’, with responses by E. Eugene Helm and Claude Palisca, Journal of the College Music Society 17/2 (1977), pp. 198-206.
K.A. Gourlay, ‘Alienation and Ethnomusicology’, in The Ethnography of Musical Performance, edited Norma McLeod and Marcia Hendon (Norwood, PA: Norwood Editions, 1980), pp. 123-146.
Klaus Wachsmann, ‘Applying Ethnomusicological Methods to Western Art Music’, World of Music 23 (1981), pp. 74-86.
Marcia Herndon and Norma McLeod, Music as Culture (Darby, PA: Norwood, 1980).
Joseph Kerman, Musicology (London: Fontana Press, 1985), pp. 155-181.
Stephen Blum, ‘Ethnomusicology vis-à-vis the Contemporary Fallacies of Musical Life’, Pacific Review of Ethnomusicology 8/3 (1986), pp. 1-19.
Kay Kaufman Shelemay, ‘Crossing Boundaries in Music and Musical Scholarship: A Perspective from Ethnomusicology’, The Musical Quarterly 80/1 (1996), pp. 13-30.
Jonathan Stock, ‘New Musicologies, Old Musicologies: Ethnomusicology and the Study of Western Music’, Current Musicology 62 (1997), pp. 40-68.
Gary Tomlinson, ‘Musicology, Anthropology, History’, in The Cultural Study of Music: A Critical Introduction, edited Martin Clayton, Trevor Herbert and Richard Middleton (New York and London: Routledge, 2003), pp. 31-44.
Henry Stobart (ed), The New (Ethno)musicologies (Lanham, MD: Scarecrow Press, 2008). Includes essays by Jim Samson, Michelle Bigenho, Fabian Holt, Nicholas Cook, Laudan Nooshin, Caroline Bithell, Tina K. Ramnarine, Philip V. Bohlman, John Baily, Martin Clayton, Abigail Wood, Jonathan P.J. Stock, Martin Stokes.
Stephen Cottrell, ‘Ethnomusicology and the Music Industries: An Overview’, Ethnomusicology Forum 19/1 (June 2010), pp. 3-25.
Georgina Born, ‘For a Relational Musicology: Music and Interdisciplinarity, Beyond the Practice Turn’, Journal of the Royal Musical Association 135/2 (2010), pp. 205-243.
Laudan Nooshin (ed), ‘The Ethnomusicology of Western Art Music’, special issue of Ethnomusicology Forum 20/3 (December 2011). Includes essays by Nooshin (‘Introduction: The Ethnomusicology of Western Art Music’, pp. 285-300), Rachel Beckles Willson, Tina K. Ramnarine, Melissa C. Dobson and Stephanie Pitts, Amanda Bayley, Eric Usner, Pirkko Moisala (all listed above). Reprinted with an afterword by Philip V. Bohlman as The Ethnomusicology of Western Art Music (Farnham: Ashgate, 2014).
As a solid supporter of the Remain campaign, in the 18 days from June 5th until the European Union Referendum on June 23rd, I am posting a selection of links and other information about music, literature, film, visual art, dance, architecture, etc., from each of the EU nations.
I make no claims to be comprehensive in any case, and my choices undoubtedly will reflect my own aesthetic interests – but I believe that may be more interesting than a rather anonymous selection of simply the most prominent artists or art. All work comes from the post-1945 era, the period during which the EU has come to fruition, but may (and often will) include work which dates from before the nations in question joined the EU. As I am writing in English, where translations exist I will use these. Time does not allow for detailed commentaries, I just throw these selections out there in the hope others will be interested in the extraordinary range of culture which has emerged from citizens of the EU.
Denmark
Much read in Denmark is the tragic writer Tove Ditlevsen (1917-1976), whose work drew heavily upon an unhappy and materially and emotionally deprived life, culminating in her suicide in 1976. Here is a detailed article on Ditlevsen’s life and work, and here is an article on Ditlevsen’s 1967 autobiographical books Barndom/Childhood and Ungdom/Youth, which were translated into English as Early Spring.
I hope very much to be able soon to read Ditlevsen’s novel Ansigterne/The Faces (1968), about a disturbed children’s author with suicidal urges, tormented by her housekeeper and her family, haunted by hallucinatory visions, but ultimately finding her way towards peace through her art . Reviews of this can be read here and here.
One of Ditlevsen’s best-known poems is ‘Blinkende Lygter’/’Flickering Lights’, a translation of which I have copied from here:
In childhood’s long night, both dim and dark
there are small twinkling lights that burn bright
like traces memory’s left there as sparks
while the heart freezes so and takes flight.
It’s here that your pathless love shines clear,
once lost in nights misty and chill,
and all that you’ve since loved and suffered most dear
has boundaries set by the will.
The first-felt sorrow’s a frail, thin light
like a tear that quivers in space;
that sorrow alone your heart will hold tight
when all others time has effaced.
High as a star on a night as in spring
your childhood’s first happiness burns,
you sought for it later, only to cling
to late-summer shadow’s swift turns.
Your faith you took with you to great extremes,
the first and the last to your cost,
in the dark now somewhere it surely gleams,
and there is no more to be lost.
And someone or other draws near to you but
will never quite manage to know you,
for beneath those small lights your life has been put,
since when everyone must forego you.
One of the most profilic of modern Danish writers was Klaus Rifbjerg (b. 1931), whose output included over 100 novels and poetry, short stories, plays, etc, often involving formal and linguistic experimentation. His novel Anna (jeg) Anna/Anna (I) Anna, which was translated in 1982, is the story of a diplomat’s wife suffering neurosis, who elopes with a hippie to a new Bohemian world, but discovers the fragmented and multifaceted nature of her character in the process. His best-known novel, Den kroniske uskyld/Terminal Innocence (1958) has recently appeared in English translation. An enticing review can be read here.
Poet Inger Christensen (1935-2009) explored formal devices, some drawn from mathematics, to defamiliarise language and reveal other underlying patterns. This obituary gives more detail about her work.
Inger Christensen, from alphabet (1981), (as translated here)
1
apricot trees exist, apricot trees exist
2
bracken exists; and blackberries, blackberries;
bromine exists; and hydrogen, hydrogen
doves exist, dreamers, and dolls;
killers exist, and doves, and doves;
haze, dioxin, and days; days
exist, days and death; and poems
exist; poems, days, death
5
early fall exists; aftertaste, afterthought;
seclusion and angels exist;
widows and elk exist; every
detail exists; memory, memory’s light;
afterglow exists; oaks, elms,
junipers, sameness, loneliness exist;
eider ducks, spiders, and vinegar
exist, and the future, the future
Inger Christensen, from Letter in April: IV (as translated here)
Already on the street
with our money clutched
in our hands,
and the world is a white laundry,
where we are boiled and wrung
and dried and ironed,
and smoothed down
and forsaken
we sweep
back
in children’s dreams
of chains and jail
and the heartfelt sigh
of liberation
and in the spark trails
of feelings
the fire eater
the cigarette swallower
come
to light
and we pay
and distance ourselves
with laughter.
Two internationally well-known elder Danish composers, both somewhat aloof from the wider Western avant-garde, but no less original, are Ib Nørholm (b. 1931) and Per Nørgård (b. 1932). Little of Nørholm’s early work, which dabbled with serialism, graphic notation, aleatory devices, and the use of mecahnical toys, is available to listen to online, but one can read about it here. From the late 1960s, Nørholm would become associated with the so-called ‘New Simplicity’, in opposition to certain manifestations of the avant-garde, and gradualy moved back towards a form of Nordic expression with roots in the earlier symphonic tradition, whilst maintaining a degree of stylistic pluralism, as in the Third Symphony, A Day’s Nightmare (1973).
The trajectory of Nørgård’s compositional development was not dissimilar. Coming from an early influence of Sibelius, with whom he corresponded. His particular combination of microtonally-inflected exploration of natural harmonics, and textural composition, have led to his being cited as a forerunner of musique spectrale. These qualities can be heard in his Iris (1966-1967):
In his symphonic work, Nørgård demonstrated the possibility of some reconciliation of his earlier compositional achievements with the symphonic tradition to which he was earlier drawn, as demonstrated in the Third Symphony of 1975.
A composer associated with considerably more radical tendencies was Henning Christiansen (1932-2008) who was associated with the Fluxus movement and worked closely with Joseph Beuys. Here is a detailed article on his work, while a range of Christiansen’s work can be listened to here. Here is the score of his Audience Eve (1964), published in the Fluxus Performance Workbook:
Audience Eve
In the evening, during the performances:
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
after 5 min, turn off the light
after 5 min, turn off the light
after 5 min, turn off the light
after 5 min, turn off the light
after 5 min, turn off the light
after 5 min, turn off the light
continue through the whole program.
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
If possible, then fade the light in and out,
as beautiful as possible. [like the sea]
Here is a selection of Christiansen’s remarkable and disorienting work:
Henning Christiansen, Op. 50: Requiem of Art (1970)
Henning Christiansen/Bjørm Nørgaard, The Horse Sacrifice (1970)
Henning Christiansen, Symphony Natura Op. 170 (1985)
A leading figure in electronic music in Denmark was Else Marie Pade (1924-2016), a former resistance fighter who worked with Pierre Schaeffer and Karlheinz Stockhausen, and also visited Darmstadt on various occasions.
Gunner Møller Pedersen (b. 1943) is best known a film composer, but also wrote a number of self-standing electronic works.
Of the generation born after the war, Hans Abrahamsen (b. 1950) , a student of Nørgård and Pelle Gudmundsen-Holmgreen (b. 1932), was also viewed as part of the ‘new Simplicity’, in reaction against the avant-garde, though as with German composer Wolfgang Rihm, associated with the same movement, time has revealed this work to entail a modification and shift of emphasis within a broad European modernist tradition rather than a clean break as one might find amongst Anglo-American neo-romantics, say.
Hans Abrahamsen, Schnee (2006-2008)
But I cannot recommend highly enough that all listen to the extraordinarily beautiful and intimate music of Bent Sørensen (b. 1958). Here are several contrasting works.
Bent Sørensen, The Shadows of Silence (2003-2004)
Bent Sørensen, Serenidad (2011-2012).
And here is a trailer for a selection of Sørensen’s vocal works.
An important younger figure is composer and sound artist Sandra Boss (b. 1984), whose website is here. Here is a track from her 2015 album Perfekt Termisk.
Here is a sample from her sound installation En Håndfuld Støv (Copenhagen, 2014).
One of the leading Danish free jazz musicians was saxophonist John Martin Tchicai (1936-2012), who worked with John Coltrane and Albert Ayler.
And the following are a range of varied Danish bands and other artists:
The classic Danish film director Carl Theodor Dreyer (1889-1968) continued to make films after the war up until his death, maintaining his austere, stark and redemptive visions, as in Ordet/The Word (1955):
Otherwise, though, post-war Danish cinema was mostly dominated by light comedies and from the 1960s films rather obsessed with sex , such as Annelise Meineche’s Sytten (1965).
Lars von Trier (b. 1956) is best known for his work with the Dogme 95 collective and international hits such as Breaking the Waves (1996), Dancer in the Dark (2000) and Dogville (2003), but already had a profound effect upon the Danish film scene from the early 1980s, as with his stylised and world-weary crime film The Element of Crime (1984), made soon after graduating from the National Film School of Denmark. This can be viewed complete here.
Followed by Gabriel Axel’s Babettes gæstebud/Babette’s Feast (1987)
A group of film directors came together in Copenhagen in spring 1995 to issue their new Dogme manifesto, entitled ‘The Vow of Chastity’, whereby directors would swear to adhere to ten principles, mostly avoiding any type of overtly stylised cinema, in favour of a new type of exaggerated realism (which became every bit as much of a ‘style’ as any other), concentrating on personal and emotional matters. The first film of the Dogme movement was Thomas Vinterberg’s Festen/The Celebration (1998), a distressing story of a family reunion for a father’s 60th birthday, at which his son reveals how he used to sexually abuse both him and his sister when young.
A full list of the 35 Dogme films, some made in Italy, the USA, Chile and elsewhere as well as Denmark, can be viewed here.
As regards animation, the 1988 Den offentlige røst/The Public Voice by Lejf Marcussen (1936-2013) is something of a classic.
One of the more renowned Danish painters, Richard Mortensen (1910-1993), drew upon the work of Kandinsky and Malevich:
Richard Mortensen, Garches-Suresnes (1947)
Richard Mortensen, Opus 11 (1980-81)
More individual was Asger Jorn (1914-1973), a detailed article on whose work can be read here (see also this article). Jorn had been involved with the communist resistance during the occupation of Denmark and continued into the Danish Communist Party, though he soon broke with them, finding the experience constraining. Jorn met Guy Debord in 1954, and from 1957 to 1961 was associated with the Situationist International.
Asger Jorn, Stalingrad, No-Man’s Land, or the Mad Laughter of Courage (1957-1960, 1967, 1972).
Asger Jorn, The Disquieting Duckling (1959)
Asger Jorn and Guy Debord, Fin de Copenhagen (1957)
A quite different type of approach is found in the work of Merete Barker (b. 1944), whose paintings draw upon sketches and drawings from many travels, and also produced computer-generated data landscapes. Her website is here; see in particular some essays by Barker and others on her work here.
Meret Barker, Byen under, byen over/My Own Town (1989)
Merete Barker, The Landscape Underground (2012)
The Danish artist Michael Elmgreen (b. 1961) works together with Norwegian artist Ingar Dragset to produce defamiliarising artworks employing or resembling familiar objects, as a form of social critique. Their website is here
SculptorJens Galschiøt (b. 1954) is most renowned for his Pillar of Shame project, erecting sculptures as types of guerilla actions, to protest against violations of human rights.
Jens Galschiøt, Pillar of Shame, Hong Kong (1996) – painted red in 2008 by democracy activists.
Still the most renowned of modern Danish architects is high modernist functionalist Arno Jacobsen (1902-1971):
Arno Jacobsen, Rødovre Town Hall (1952-1956)
Arno Jacobsen, St Catherine’s College, Oxford (1964-1966)
Later architects have applied many similar modernist principles but in more eclectic and adventurous fashion.
Bjarke Ingels/PLOT, VM Houses, Copenhagen (2005)
Lundgaard & Tranberg, Royal Danish Playhouse (2008)
Furniture design also has a remarkable modernist tradition in Denmark, not least through the work of Hans Jørgensen Wegner (1914-2007) and Jacobsen.
Wegner Shell Chair
Jacobsen Shell Sofa
Physical theatre is a well-established art in Denmark, following the founding of TheCommedia Schoolin 1978. The group Neander was founded in 1998 by Kristján Ingimarsson, and have won world renown.
A more recent physical theatre company is the Copenhagen-based Out of Balanz, founded in 2006 whose website is here. Stressing themes of community in the face of consumerism or death, here is a trailer for their work Next Door.
And here is a page on their Georgette va au Supermarche (2007), about a young woman’s odyssey into the supermarket.
The largest modern dance company in Denmark is the Danish Dance Theatre, founded in 1981. Here are a few clips from their work:
A different approach is to be found in the work of the Aarhus company Granhøj Dans, founded after the meeting in 1989 of dance Palle Granhøj and set designer Per Victor, who developed the ‘Obstruction Technique’, in which one dancer is physically held back by another, but still has to carry out as much of their intended phrase as possible, in the process creating a new phrase.
As a solid supporter of the Remain campaign, in the 18 days from June 5th until the European Union Referendum on June 23rd, I am posting a selection of links and other information about music, literature, film, visual art, dance, architecture, etc., from each of the EU nations.
I make no claims to be comprehensive in any case, and my choices undoubtedly will reflect my own aesthetic interests – but I believe that may be more interesting than a rather anonymous selection of simply the most prominent artists or art. All work comes from the post-1945 era, the period during which the EU has come to fruition, but may (and often will) include work which dates from before the nations in question joined the EU. As I am writing in English, where translations exist I will use these. Time does not allow for detailed commentaries, I just throw these selections out there in the hope others will be interested in the extraordinary range of culture which has emerged from citizens of the EU.
Czech Republic
The Czech Republic was part of the single state of Czechoslovakia from 1918 until 1993. Through the course of this blog (and in the later one on Slovakia), I will refer to the area which became the Czech Republic by that name from 1945 onwards, without neglecting the effect of the unified state.
Czech cinema was relatively conventional in the 1950s, but this changed dramatically by the end of the decade, and led to an overwhelming wave of creative imagination from then onwards. One of the first films to win an international audience, is the notorious Ostře sledované vlaky/Closely Watched Trains (1966) by Jiří Menzel (b. 1938).
Soon afterwards followed the Czechoslovkian New Wave, most active in the 1960s and early 1970s, centered around the Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague (FAMU). Characteristic of this movement is Věra Chytilová’s abstract, elemental and fantastical tale of two teenage girls undergoing a Candide-like odyssey: Sedmikrásky/Daisies (1966)
Few other major New Wave films are available online, but here are a few clips, trailers and features:
The Czech Republic has one of the most distinctive animation cultures in Eastern Europe. Jiří Trnka’s film Ruka/The Hand (1965) is thought by many to be amongst the greatest animations of all time.
The most internationally well-known of Czech animators is Jan Švankmajer (b. 1934). Here are three contrasting works.
This is a scene from his 1988 film Alice:
The complete works of a slightly younger figure, Jiri Barta (b. 1948), can be viewed here:
A brief overview of modern Czech literature can be read here. Highly significant in the establishment of an underground literary scene immediately after the war was the poet, writer and painter Jiří Kolář (1914-2002), a quite detailed account of whom can be read here. Kolář was a key member of Skupina 42, a group of modernist artists founded in 1942, but disbanded in 1948. The writer Elinor S. Miller has written in detail about the relationships between Kolář’s work and that of French nouveau roman author Michel Butor.
Draw a square on the floor
a circle
a triangle
and a trapezium
Place into each
an everyday item
a book
a gadget
into the last arrange yourself
– test out all sixteen combinations
which can be formed
Afterwards switch on the radio
get undressed
attach to your naked body
the book as well as the gadget
clear your mind of thoughts
remain calm for several seconds and say:
“I loved you since the first moment I saw you…”
Listen attentively and after a while reply:
“I hated you since the first moment I saw you…”
Listen attentively and after a while continue:
“No one has ever love and hated you so much as I have.”
All night rain lashed the windows.
I couldn’t go to sleep.
So I switched on the light
and wrote a letter.
If love could fly,
as of course it can’t,
and didn’t so often stay close to the ground,
it would be delightful to be enveloped
in its breeze.
But like infuriated bees
jealous kisses swarm down upon
the sweetness of the female body
and an impatient hand grasps
whatever it can reach,
and desire does not flag.
Even death might be without terror
at the moment of exultation.
But who has ever calculated
how much love goes
into one pair of open arms!
Letters to women
I always sent by pigeon post.
My conscience is clear.
I never entrusted them to sparrowhawks
or goshawks.
Under my pen the verses dance no longer
and like a tear in the corner of an eye
the word hangs back.
And all my life, at its end,
is now only a fast journey on a train:
I’m standing by the window of the carriage
and day after day
speeds back into yesterday
to join the black mists of sorrow.
At times I helplessly catch hold
of the emergency brake.
Perhaps I shall once more catch sight
of a woman’s smile,
trapped like a torn-off flower
on the lashes of her eyes.
Perhaps I may still be allowed
to send those eyes at least one kiss
before they’re lost to me in the dark.
Perhaps once more I shall even see
a slender ankle
chiselled like a gem
out of warm tenderness,
so that I might once more
half choke with longing.
How much is there that man must leave behind
as the train inexorably approaches
Lethe Station
with its plantations of shimmering asphodels
amidst whose perfume everything is forgotten.
Including human love.
That is the final stop:
the train goes no further.
Seifert’s collection Odlevdni zvonu/The Casting of Bells (1967) has been available to read in English for some time.
Dissident novelist Pavel Kohout (b. 1928), in his novel White Book, created a terrifying narrative developing Kafka and the Theatre of the Abusrd, relating (though not explicitly) to the craziness of communism, especially following the crushing of the Prague Spring. A short review can be read here.
Some of the most disturbing work of writer Ota Pavel (1930-1973) (whose Jewish father and two brothers were incarcerated in camps during the Nazi era) was written when he was coming to terms with his own bipolar disorder and facing a break down. A book of unsettling but memorable tales from Pavel’s childhood was published just after his death as How I Came to Know Fish.
A younger, but no less important, Czech writer is former underground poet and songwriter Jáchym Topol (b. 1962). Some of Topol’s work writes outwards from his experience as a journalist; elsewhere he considers sites saturated by memory, such as the camp of Terezin, during the post-Nazi era, in his The Devil’s Workshop. Here is an important interview with Topol.
A wide range of new developments ensued in Czech theatre throughout the post-war period. One of the most innovative developments was black-light theatre, founded by Jiri Srnec in 1961, which played on the illusion to the eye which encounters black on black. Srnec founded the Černé divadlo Jiřího Srnce.
Here is a sample of Laterna Magika, founded in 1958, whose work mixes projected images with live stage production:
No-one could ignore the work of Václav Havel (1936-2011), who went onto become the first President of post-communist Czechoslovakia, then of the Czech Republic.
Several periodicals appeared in the 1960s devoted to experimental music, including Konfrontace (1968-1970) and Nové cesty hudby (1964, 1970).
A whole album devoted to music from the Czech Electronic Music Studios, founded in 1967,specifically from composers Vostřák, Miloslav Ištvan, and Václav Kučera, can be listened to here:
The Czech artistic avant-garde flourished between the wars, but was largely neutered during the communist period. A range of highly iconoclastic artists have come to prominence in this later period; here are a few examples.
Here are some of the most arresting examples of post-war Czech architecture:
Karel Hubáček,Jested TV Tower (1963-1983).
Alena Šrámková, ČKD building (1983).
Zdeněk Fránek, Church in Černošice (2010)
Modern dance was an ill-developed genre in the Czech Republic until the fall of communism. But the range of new work which has emerged since then is extraordinary. One very important director of recent decades is Mirka Eliášová (b. 1975), who has done much of her important work with children.
Here is the group DOT504 and their work of dance-theatre Collective Loss of Memory (a wide range of other work from this group can be found online):
In the work of dance company TOW with their director Petra Hauerová (b. 1975), one encounters a mixture of dance with elaborate use of lasers and animation:
As a solid supporter of the Remain campaign, in the 18 days from June 5th until the European Union Referendum on June 23rd, I am posting a selection of links and other information about music, literature, film, visual art, dance, architecture, etc., from each of the EU nations.
I make no claims to be comprehensive in any case, and my choices undoubtedly will reflect my own aesthetic interests – but I believe that may be more interesting than a rather anonymous selection of simply the most prominent artists or art. All work comes from the post-1945 era, the period during which the EU has come to fruition, but may (and often will) include work which dates from before the nations in question joined the EU. As I am writing in English, where translations exist I will use these. Time does not allow for detailed commentaries, I just throw these selections out there in the hope others will be interested in the extraordinary range of culture which has emerged from citizens of the EU.
Cyprus
Writing some of these blog posts is in many ways a discovery for me, and sometimes involves laying down pointers to work about which I have read interesting things, but not read itself (but intend to do so). Reading poetry in translation is always problematic, but I am struck by the following poem, ‘Gece otobüsü/Night Bus’ by Turkish-Cypriot Mehmet Yaşın (b. 1956), translated by Taner Baybars:
NIGHT BUS
to Baris
Women were lying with horrible knife wounds
the bus drove on without stopping
those living on the floors above
had bolted their doors to the screams below.
I watched the same reel, shivering lightly
night after night,
secretly learning my part every day,
and I waited my turn
to see my own face on the screen,
I’ve paid the entrance fee to enter myself.
The night kissed him on the brow, on the lips,
opened the door and ushered him to his seat,
— neither man, nor woman —
mass produced dollies to tickle the flesh
blood-red drinks in hand
went round and round the house of lust.
They asked us who we were, but we forgot our names,
we had been severed from ourselves
by horses with dark wings…
The night changed our clothes
and fastened sequins on our hair
then carried us off to a sunken land.
Women were lying with horrible knife wounds
and the bus drove on without stopping.
A child with a photograph in hand,
a photograph in the profundity of his eyes,
held upside down, was staring.
Around the child a crowd; and he
had in his eyes a small photograph,
a big one on his shoulders and vice versa —
a big one in his eyes, upon his shoulders a smaller one,
and in his hand one even smaller still.
He was amid a crowd screaming chants
and he was holding it upside down; it troubled me.
I approach him bypassing signs
of loved ones or arcs and voices
frozen in time and all completely inert.
The photograph bore some resemblance to his father.
I set it straight, and still I saw
the missing man with his head upside down.
Just like the king, the jack and the queen,
which, seen upturned, are found to be straight,
this man, as well, when looked at straight,
turns upside down and stares.
Many of Charalambides’ poems have been translated into English, some of them published by Dionysia Press.
An example of something I would like to read, but have not yet, would be the novel Üzgün Kızların Gizli Tarihi/The Secret History of the Sad Girls, about an affair between a Greek-Cypriot man and a Turkish-Cypriot woman, writtenby Turkish-Cypriot writer Neşe Yaşın (b. 1959). It appears as if a translation is at least underway.
Also of great potential interest is the work of Greek-Cypriot writer Panos Ioannides (b. 1935), much of whose work has been widely translated into many languages. Here is a short review of the collection Gregory and otherStories, published in English in 2014.
.
The Nicosia-born poet Christodoulos Makris (b. 1971) moved to live and work in the UK. Here is a very interesting interview following the publication of his collection The Architecture of Chance, speaking of issues of language, languages (and the model of Beckett as a multilingual writer), form and his relationship to his home country, and here is Makris’s blog.
A paper by Petro Phokaides suggests that architectural modernism came to Cyprus in the 1930s, but gained a new symbolic value after independence in 1960. Here are some notable examples he gives:
Neoptolemos Michaelides, Grecian Park Hotel,Famagusta (1965).
A composer who also studied architecture is Fedros Kavallaris (b. 1950):
Compositional directions drawing more widely upon international avant-garde tendencies (and popular musics) can be found in the work of Yannis Kyriakides (b. 1969):
Or Tasos Stylianou:
Or Christina Athinodorou (b. 1981):
Or Haris Sophocleous (b. 1977):
And here is a diverse selection of popular music from Cyprus:
The artist Adamantios Diamantis (1900-1994) travelled around Cyprus to study many peoples, in a type of anthropological approach to painting, producing his massive work The World of Cyprus between 1967 and 1972, which portrays, and arguably celebrates, a traditional way of life. Here is an article on the work, with links to illustrations, and here is a news feature on the return of the work to Cyprus in 2013.
From a later generation, a more forward-looking approach can be found in one of the leading Cypriot artists was Stass Paraskos (1933-2014), who did spend most of his working life in the UK. Some of his paintings can be viewed here. Paraskos founded the Cyprus College of Art in 1969, which came to attract many international figures both to study and teach.
Stass Paraskos, Lovers and Romances (1966).
A very different type of work is that of Savvas Christodoulides (b. 1961), who manipulates everyday objects in distorted fashion. His website is here.
And here is a film of his 1997 performance Parasite.
In 1970, the Theatre Organization of Cyprus (THOC or ΘΟΚ) was founded. This consisted of multiple ‘stages’: a Main Stage for large ancient, classical and modern plays, a New Stage: for smaller plays in smaller spaces, a Children’s Stage, and (of most interest to me!) an Experimental Stage promoting more radical new work. Here is an article on the playwright Giorgos Neophytou (b. 1946), influenced by Brecht, who worked extensively in THOC.
Here is some of the work of Cypriot theatre troupe One/Off, performing Cypriot work in Avignon in 2011:
There are two major studies in English of Cypriot cinema, which are the following:
Little of the earlier wave of post-independence Cypriot cinema, such as the work of George Filis, Vangelis Oikonoimides’s O Paras o Maskaras/Money, Mischievous (1969) or Orsetis Laskos’s Diakopes stin Kypro Mas/Vacation in Our Cyprus (1971) is available to view online.
From Turkish-Cypriot filmmaker Derviş Zaim (b. 1964), Tabutta Rövaşata/Somersault in a Coffin (1996), a film about a homeless criminal and a car thief, can be viewed in full, with English subtitles here:
Another film of Zaim, Filler ve Çimen/Elephants and Grass (2001)
A controversial film was Nikoladis Theodoros and Floridis Adonis’s Kalabush (2002), portraying the story of an illegal immigrant arriving in Cyprus, which he mistakes for Italy, but comes to inhabit a world on the margins of Cypriot society.
Equally controversial was Panicos Chrysanthou’s Akamas (2006), portraying a love affair between Turkish and Greek Cypriots (as in Neşe Yaşın’s novel mentioned above).
However, a collaboration between Chrysanthou and Zaim, the film Paralel Yolculuklar/Parallel Trips (2004), attempts to show the conflict in the island from both sides.
Finally, here is a selection of the photographs of Jack Iacovides:
As a solid supporter of the Remain campaign, in the 18 days from June 5th until the European Union Referendum on June 23rd, I am posting a selection of links and other information about music, literature, film, visual art, dance, architecture, etc., from each of the EU nations.
I make no claims to be comprehensive in any case, and my choices undoubtedly will reflect my own aesthetic interests – but I believe that may be more interesting than a rather anonymous selection of simply the most prominent artists or art. All work comes from the post-1945 era, the period during which the EU has come to fruition, but may (and often will) include work which dates from before the nations in question joined the EU. As I am writing in English, where translations exist I will use these. Time does not allow for detailed commentaries, I just throw these selections out there in the hope others will be interested in the extraordinary range of culture which has emerged from citizens of the EU.
I greatly enjoyed reading this somewhat existential journey through post-Cold War Eastern Europe by Slavenka Drakulić (b. 1949):
Drakulić is perhaps best known however for her 1999 novel S: A Novel about the Balkans, dealing with the horrors of the Balkan wars and especially atrocities against women (Drakulić had been denounced together with other women by an advisor to Franjo Tudjman for not accepting the nationalistic line on the war, and later received threats, leading her to leave her country).
Another response to the Yugoslav war, drawing upon myth and fairytale, is the 2002 novel Smrt djevojčice sa žigicama (Death of the Little Match Girl), by Zoran Ferić (b. 1961).
On of the most important movements for Croatian poetry was Quorum, the name of a library formed in 1984 and magazine in 1985. A short piece on this movement, with a text which can be purchased, is here.
Here is some music by Milko Kelemen (b. 1924), whose work was known and respected by the Western European avant-garde.
And here is some more mainstream (with some audible relation to that of Prokofiev, Shostakovich and others) Eastern European contemporary music by Natko Devc̆ić (1914-1997):
But most remarkable of all is Ivo Malec (b. 1925), who spent much of his professional life in France:
Then, from Marko Ruz̆djak (1946-2012), after the work of Alfred Jarry, a little in the manner of the pitchless music of Carl Orff such as Astutuli:
And some very strange music by Igor Kuljerić (1938-2006) making extensive use of quotation:
The Croatian film director Nikola Tanhofer (1926-1998) had a major impact with his films from the 1950s onwards, not least with H-8 (1958), based upon a true story of a fatal traffic accident between Zagreb and Belgrade (this version has subtitles):
Here are two animated films (of many) from the 1960s: Surogat/Ersatz (1961) by Dusan Vukotic (1927-1998):
and Don Kihot (1961) by Vlado Kristl (1923-2004):
Here is Zoran Tadić’s 1981 Ritam zločina/Rhythm of a Crime:
And Vatroslav Mimica’s 1981 Banović Strahinj/The Falcon:
And here is an interview with director Vinko Brešan (b. 1964) on his 2013 film Svećenikova djeca/The Priest’s Children:
Puppet theatre is an important part of the cultural landscape of Zagreb, drawing upon guignol and Javanese stick-puppet traditions, especially through the work of the company Družina mladih/Company of the Young, established soon after World War Two. Here is a video of some work for children from the Zagreb Puppet Theatre:
I have not been able to find much in the way of films of contemporary Croatian theatre which would be comprehensible to non-Croat speakers (like myself!), but here is a trailer for a London performance of a modern classic, Glorija (1955), by Ranko Marinković (1913-2001):
A site here gives some detail and examples of the work of painters and architects who were part of the movement EXAT 51/Experimental Studio, active from 1946 to 1968.
As a solid supporter of the Remain campaign, in the 18 days from June 5th until the European Union Referendum on June 23rd, I am posting a selection of links and other information about music, literature, film, visual art, dance, architecture, etc., from each of the EU nations.
I make no claims to be comprehensive in any case, and my choices undoubtedly will reflect my own aesthetic interests – but I believe that may be more interesting than a rather anonymous selection of simply the most prominent artists or art. All work comes from the post-1945 era, the period during which the EU has come to fruition, but may (and often will) include work which dates from before the nations in question joined the EU. As I am writing in English, where translations exist I will use these. Time does not allow for detailed commentaries, I just throw these selections out there in the hope others will be interested in the extraordinary range of culture which has emerged from citizens of the EU.
Bulgaria
I will begin with a section from the the 1964 film Крадецът на праскови/The Peach-Garden Trespasser, directed by Vulo Radev (1923-2001):
And this is the 1973 film, Преброяване на дивите зайци/The Hare Census, directed by Eduard Zahariev (1938-1996). I can’t find a version with subtitles, but it is interesting to watch visually anyhow.
And here is one of the many animations on the ‘Three Fools’ by Donyo Donev (1929-2007):
The writer Nikolai Rainov (1889-1954) lived into the post-war era, but his work did not receive widespread distribution in Bulgaria until after the fall of communism. Here is an article on his writing.
This article gives plenty of information on a more recent Bulgarian writer, Georgi Gospodinov (b. 1968); I am especially looking forward to reading the following 1999 novel, which has been widely translated:
Whilst here is the site for the couple Christo (b. 1935) and Jeanne-Claude Javacheff (1935-2009), installation artists about who there is much information on the web.
Here is some of the work of painter and sculptor Andrey Lekarski (b. 1940), representing in part an extension of some devices and aesthetics derived from surrealism and pop art.
Here is the website for feminist performance artist Boryana Rossa (b. 1972).
And here is an interview with Rossa on art and politics:
Here are a selection of diverse works by contemporary Bulgarian composers:
And here is the amazing and idiosyncratic Bulgarian-born pianist Alexis Weissenberg (1929-2012):
The work of this ensemble, playing a music with roots in traditional Bulgarian folk music, was much admired by Frank Zappa.
And for another genre, here is some electronica from Ivan Shopov:
One of the most renowned public intellectuals anywhere is the Bulgarian-born Julia Kristeva (b. 1941); here is her official site, and here is an extended interview:
The following is a film about Bulgarian choreographer Mila Iskenova (b. 1960):
As a solid supporter of the Remain campaign, in the 18 days from June 5th until the European Union Referendum on June 23rd, I am posting a selection of links and other information about music, literature, film, visual art, dance, architecture, etc., from each of the EU nations.
I make no claims to be comprehensive in any case, and my choices undoubtedly will reflect my own aesthetic interests – but I believe that may be more interesting than a rather anonymous selection of simply the most prominent artists or art. All work comes from the post-1945 era, the period during which the EU has come to fruition, but may (and often will) include work which dates from before the nations in question joined the EU. As I am writing in English, where translations exist I will use these. Time does not allow for detailed commentaries, I just throw these selections out there in the hope others will be interested in the extraordinary range of culture which has emerged from citizens of the EU.
This site gives much detail on the work of Gent artist Marthe Donas (1887-1967).
Marthe Donas, Intuition No. 19 (1958).
The website of multi-faceted artist Jan Fabre (b. 1958) is here, whilst that of conceptual artist Arne Quinze (b. 1971) is here.
Pictures related to my Brussels Photo Blog dedicated to anyone that wish to know more about the major or less known attractions of the city of Brussels.
The senior figures of post-war Belgian music were Henri Pousseur (1929-2009) and Karol Goeyvaerts (1923-1993), both of seminal importance in the history of serial music.
Another figure who is a prominent and generous presence in Belgian musical life is André Laporte (b. 1931):
A very different type of music can be found in the minimalist work of Wim Mertens (b. 1953), known in particular for his music for the film The Belly of an Architect by Peter Greenaway, and for an extremely important book on American minimal music.
Amongst numerous younger figures, one should listen to the music of Serge Verstockt (b. 1957):
And also the remarkably fluent and effortless composer Luc Brewaeys (1959-2015), who was tragically lost to cancer last year.
An important institution for the promotion of new music in Belgium is the Logos Foundation, which is currently threatened with closure.
Amongst the numerous early music groups in Belgian, one of the most important is Collegium vocale, under the general direction of Philippe Herreweghe. Here they are singing Jean Langlais:
Here is a range of significant Belgian popular music, ranging from noise music to trip-hop.
Here is the 1966 animation Chromophobia by Raoul Servais (b. 1928):
A hugely important feminist work is Chantal Akerman’s 23 quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975):
Whilst the disturbing 1992 film Man bites Dog, directed by Rémy Belvaux, André Nobzel and Benoît Poelvoorde (the latter in the main role), received some international attention upon release:
One of the most significant post-war theatre directors in Belgium is Michel Dezoteux (b. 1949). Here is is Le Revizor (2008), based on the work of Nikolai Gogol:
And here is an interview with another hugely important figure in contemporary Belgian theatre, Frédéric Baal (b. 1940):
The choreographer Anne Teresa De Keersmaeker (b. 1960), created the dance company Rosas, who were resident at La Monnaie from 1992 to 2007. Here is a video of their work: